Re: 母語能力大調查！（請回覆置底文）
看板TW-language (臺語板)作者maple0425 (國球輸在城市角落)時間6年前 (2018/03/21 15:25)推噓3(3推 0噓 1→)留言4則, 3人參與討論串465/476 (看更多)
※ 引述《Richter78 (The Enigma)》之銘言：
: 1. 您的年齡層？
1994年(想說如果寫年紀 多年後看到還要換算)
: 2. 您的性別？
男
: 3. 您成長的地方？
台中太平
: 4. 您自認最流利的語言？
華語
: 5. 您自認的母語？
台語
: 6. 若您最流利語言的能力為100，您自認母語能力為何？
80
: 7. 您父親成長的地方？
南投竹山
: 8. 您父親最流利的語言？
台語
: 9. 您母親成長的地方？
台中豐原
: 10. 您母親最流利的語言？
台語
: 11. 您在家族中對長輩最常使用的語言？
台語50華語50
: 12. 您在家族中對平輩最常使用的語言？
台語20華語80
: 13. 您對愛人最常使用的語言？
#@%#$%^%$^%^%&@#
: 14. 您對死黨最常使用的語言？
華語
: 15. 您經常使用母語的場所？（請仔細回想）
: a.學校 b.社團 c.一般餐館 d.速食店 e.咖啡廳 f.菜市場 g.夜市 h.百貨公司
: i.其他請自填
f菜市場、g夜市、宮廟、部分店家/路邊攤(看老闆)
從小在家聽長輩都是用台語為主
加上有看連續劇(飛龍在天/親戚不計較...)
所以台語能力還算不錯
但是從小在學校跟同學溝通都是用華語居多(少數一些台語用詞)
高中大學之後開始會約KTV唱歌或到外地出遊
才知道這些我以為只講華語的朋友台語歌也很行
還會聽到朋友在跟家人講電話也是用台語
只是回過頭來我們之間的對話還是習慣切回華語(偶爾蹦出幾句台語)
有時候都在想:台語傳承的分界大概就到我這年紀的人了QQ
--
台語八聲七調(優勢腔二、六聲合併)｜ 台語濁音聲母 ｜ 台語入聲韻尾
１ ２ ３ ４ ５ ６ ７ ８ ｜[ｂ] [ｇ] [ｊ]｜[ｐ] [ｔ] [ｋ] [ｈ]
君 滾 棍 骨 群 滾 郡 滑 ｜肉萬 眼牙 兒惹｜十盒 一七 六北 百白
衣 短 褲 闊 人 矮 鼻 直 ｜米廟 義銀 然抓｜急入 踢殺 逼竹 格冊
獅 虎 豹 鱉 猴 狗 象 鹿 ｜文尾 鵝誤 忍入｜帖接 筆結 福約 摺借
https://youtu.be/ZVGIWhG2MW4
｜摸免 牛我 熱柔｜蛤粒 佛發 託國 桌月
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.241.39.243
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TW-language/M.1521617118.A.FD3.html
推
03/21 16:09,
6年前
, 1F
03/21 16:09, 1F
推
03/21 18:14,
6年前
, 2F
03/21 18:14, 2F
→
03/21 19:14,
6年前
, 3F
03/21 19:14, 3F
推
03/21 23:00,
6年前
, 4F
03/21 23:00, 4F
討論串 (同標題文章)
TW-language 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
18
78
