[請教] 我可否做客家話的謝龍介已刪文

看板TW-language (臺語板)作者 (漠刀絕塵)時間7年前 (2019/02/09 10:57), 編輯推噓6(6021)
留言27則, 7人參與, 7年前最新討論串1/1
大家都知道謝龍介台語說得非常流利,他讀文章等相關都可以使用 台語來說,不少台語的俚語或是新事物都可以使用台語來說,我本身會說 客家的四縣與海豐,但是也是僅限於口語化說而已,我的客家話還沒有 辦法來讀一篇文章使用客家話來說,每次讀文章還是要用國語來讀, 請問客家話可以用來讀文章或是有辦法向謝龍介說台語般的這樣嗎? https://www.youtube.com/watch?v=RcBeUgkrccM
以上是謝說的台語,希望我能成為客家話的謝龍介 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.57.109.29 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TW-language/M.1549681039.A.13F.html

02/09 14:31, 7年前 , 1F
只要有心人人都可當謝龍介
02/09 14:31, 1F

02/10 10:57, 7年前 , 2F
你說的比較隆統 每個人也都知道要努力 但是你沒有說出具體
02/10 10:57, 2F

02/10 10:57, 7年前 , 3F
方案 客家比起閩南在台灣學習管道非常少 大多數客家人只會
02/10 10:57, 3F

02/10 10:59, 7年前 , 4F
口語說話 幾乎不會照者文章念 加上台灣布袋戲 歌仔戲幾乎
02/10 10:59, 4F

02/10 10:59, 7年前 , 5F
都是閩南語發言 謝龍介有說過他的台語幾乎是廟會學的
02/10 10:59, 5F

02/10 11:00, 7年前 , 6F
他還說不建議使用羅馬拼音學母語 他的功力幾乎勝過老師了
02/10 11:00, 6F

02/10 16:07, 7年前 , 7F
能講得流利白話語,市井語,那絕對是他的母語無誤.而且是
02/10 16:07, 7F

02/10 16:08, 7年前 , 8F
單一而生活化(非課堂式)的口說語.就算他聽得懂其他方言.
02/10 16:08, 8F

02/10 16:10, 7年前 , 9F
還有一個條件是他的對話者(家人或親密同儕)必須是熟練口語
02/10 16:10, 9F

02/10 16:11, 7年前 , 10F
者.至於他能精確讀出姓名的文讀音就要靠額外的努力了.
02/10 16:11, 10F

02/10 16:12, 7年前 , 11F
光是對話者,就很難找了.年輕人跟老人畢竟不容易經常對話.
02/10 16:12, 11F

02/10 16:13, 7年前 , 12F
不過西部沿海區域,年輕人都講得很流利,彼此對話的時間與內
02/10 16:13, 12F

02/10 16:14, 7年前 , 13F
涵也好些.
02/10 16:14, 13F

02/10 16:17, 7年前 , 14F
說台語要受人歡迎就少用成語,多用諺語,俏皮話.
02/10 16:17, 14F

02/11 19:40, 7年前 , 15F
歌仔戲有文和歌仔戲,是客家劇團
02/11 19:40, 15F

02/12 20:23, 7年前 , 16F
有學習管道嗎 客家話可否念唐詩 或是讀文章呢?
02/12 20:23, 16F

02/12 21:43, 7年前 , 17F
有何不可
02/12 21:43, 17F

02/18 22:37, 7年前 , 18F
請問客家話比較適合讀文章的是四縣還是海豐
02/18 22:37, 18F

02/19 14:21, 7年前 , 19F
每一種腔調都可以讀文言文,因為每種客語都有文讀音,沒
02/19 14:21, 19F

02/19 14:21, 7年前 , 20F
有哪一種比較適合,而且客語認證也會考用客語讀文言詩詞
02/19 14:21, 20F

02/19 14:21, 7年前 , 21F
。只是在台灣,北四縣是優勢腔調,所以會比較常聽到。
02/19 14:21, 21F

02/21 10:27, 7年前 , 22F
想不想做而已。
02/21 10:27, 22F

02/21 10:30, 7年前 , 23F
只是畢竟不是母語(母語是曼達淋語),先問自己十倍百倍
02/21 10:30, 23F

02/21 10:30, 7年前 , 24F
的苦你肯吃?
02/21 10:30, 24F

02/22 06:14, 7年前 , 25F
青春期一過你還沒說過那個語言,或類同語言(如漳泉之差),那
02/22 06:14, 25F

02/22 06:15, 7年前 , 26F
以後怎麼努力都不算你母語了.
02/22 06:15, 26F

02/22 06:17, 7年前 , 27F
內行的一聽就知道了.
02/22 06:17, 27F
文章代碼(AID): #1SNa6F4_ (TW-language)
文章代碼(AID): #1SNa6F4_ (TW-language)