[詞彙] 端摘已刪文

看板TW-language (臺語板)作者 (bucolic)時間2年前 (2022/02/26 14:18), 2年前編輯推噓3(3010)
留言13則, 4人參與, 2年前最新討論串1/2 (看更多)
常常看到台文有[端摘]這個詞彙出現。 可是台日大辭典和教育部閩南語辭典都沒收。 日常生活也從未聽過有人在口語中使用。 -- 台日大辭典查詢(1931年上卷,1932年下卷)http://taigi.fhl.net/dict/ 1913年甘為霖廈門音新字典查詢 http://taigi.fhl.net/dick/ 台日大辭典peng5/pong5-ko2平果=西洋林檎。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.141.175 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TW-language/M.1645856288.A.67C.html

02/26 15:02, 2年前 , 1F
端摘是什麼意思?沒聽過?
02/26 15:02, 1F

02/26 15:14, 2年前 , 2F
有沒有例句?我太"閉索"了?
02/26 15:14, 2F
公園內有歲婦女講話力頭飽,台語也真端摘,講一句,過馬路! (陳明仁臉書)

02/26 17:25, 2年前 , 3F
tuann-tiah
02/26 17:25, 3F

02/26 18:20, 2年前 , 4F
我tuann-tiah不一定會去?("反正" "反而" 的意思?)
02/26 18:20, 4F

02/26 19:54, 2年前 , 5F
huann-tiah才是「不一定反而」的意思,端摘沒聽過
02/26 19:54, 5F

02/26 20:59, 2年前 , 6F
huainn5-tit8是反正不過、橫豎如何的意思
02/26 20:59, 6F

02/26 21:00, 2年前 , 7F
我想了半天,端摘是什麼,我孤陋寡聞真正不懂,請高明網
02/26 21:00, 7F

02/26 21:00, 2年前 , 8F
友指導
02/26 21:00, 8F

02/26 21:01, 2年前 , 9F
我認字認幾百個白話字有辦法吧
02/26 21:01, 9F

02/28 20:31, 2年前 , 10F
我也是第一次聽到 Google「台語 端摘」 第四條有
02/28 20:31, 10F

02/28 20:32, 2年前 , 11F
臺語達人林聰明 端摘扭掠是精英 .. 可見確實有
02/28 20:32, 11F

02/28 20:33, 2年前 , 12F
但從沒用過也不知其意
02/28 20:33, 12F

03/01 03:13, 2年前 , 13F
揣tsuai直.台語揣有扭之意. 帶風向/扭曲/強導
03/01 03:13, 13F
※ 編輯: ostracize (163.30.191.70 臺灣), 03/01/2022 11:49:10
文章代碼(AID): #1Y6SOWPy (TW-language)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇):
文章代碼(AID): #1Y6SOWPy (TW-language)