PTT職涯區 / Thai (泰國語)

[問題] 請求協助翻譯這張泰文

看板Thai (泰國語)作者benimaru (小蒼鷹)時間8年前 (2016/07/28 19:24)推噓4(4推 0噓 3→)

留言7則, 5人參與討論串1/1

小朋友從泰國回來有個預防針訊息如下圖有好心的大大可以協助翻譯一下嗎？ http://imgur.com/AjRFimq

-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.234.42 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Thai/M.1469705056.A.D64.html

推

07/28 23:23, , 1^F

07/28 23:23, 1^F

推

07/29 21:37, , 2^F

07/29 21:37, 2^F

→

07/29 21:37, , 3^F

07/29 21:37, 3^F

→

07/29 22:12, , 4^F

07/29 22:12, 4^F

推

08/05 15:29, , 5^F

08/05 15:29, 5^F

→

08/05 15:29, , 6^F

08/05 15:29, 6^F

推

08/07 09:09, , 7^F

08/07 09:09, 7^F

‣ 返回看板[ Thai ] 試閱

‣ 更多 benimaru 的文章

文章代碼(AID): #1NcUjWra (Thai)

Thai 近期熱門文章

4

11

[心得] #反推會放鳥+公審學生的老師

7月前, 04/05

1

1

[徵求]新北/台北泰文家教

1年前, 10/24

3

4

[心得] CUTFL泰語能力檢定-聽讀測驗

2年前, 11/21

1

2

[心得] 移民署-泰文組已刪文

2年前, 10/19

2

17

2022 CU-TFL考試分享

2年前, 08/22

4

12

[心得] 泰語文法(對岸)已刪文

2年前, 06/17

4

4

[心得] 泰語進階歷程分享已刪文

2年前, 05/25

1

1

[請益] 泰國籍泰文家教找學生

2年前, 05/12

更多近期熱門文章 >>

PTT職涯區即時熱門文章

29

51

[新聞] 【銀根緊縮房市慘1】「明年房仲最少倒掉4

3小時前, 11/20

29

57

[新聞] 台積電攜手群創攻面板級封裝

3小時前, 11/20

32

113

[請益] 下單額度不足？

3小時前, 11/20

9

26

[新聞] 從漏夜排隊搶房變急拋售

3小時前, 11/20

5

46

Re: [標的] 1326台化今天35.7執行停損文

3小時前, 11/20

13

33

[閒聊] 是不是真的已經反轉了？

4小時前, 11/20

1

5

[請問] 最近變得很容易哭(不是憂鬱)

4小時前, 11/20

4

8

[請問] 就讀男校會造成往後對異性相處問題嗎

4小時前, 11/20

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ Thai ] 試閱

‣ 更多 benimaru 的文章

文章代碼(AID): #1NcUjWra (Thai)