[心得] 泰語檢定CUTFL

看板Thai (泰國語)作者時間2周前 (2025/01/05 23:05), 編輯推噓1(100)
留言1則, 1人參與, 4天前最新討論串1/1
https://hybirdark2496.pixnet.net/blog/post/405637763 CU-TFL的意思 (Chulalongkorn University Proficiency Test of Thai as a Foreign Language) 跟高雄大學合辦,2021年聽說因為疫情,朱拉只有辦口說測驗 想說來考一下, 分成五個等級 :初級 、中級、 良好級、優秀級 、特優級 共三個關卡(45min)如下 ,話題會越聊越,不好bull shit !! 1 .日常對話亂聊政治疫情邊境開放的影響,一般人的泰 語程度應該在這裡就掛了 2.五題題目抽一題,兩分鐘筆記提供紙, 五題題目抽一題回答,給兩分鐘筆記, 心得: 1. 一些人字彙量不夠提早出場(沒有下一關),比如對話深度越來越深,無法臨場反應對 話,撐不了5分鐘的對話 2.開放式的題目(有的很抽象) ,需要思考和列出重點回答 流暢度會卡住) 3.文法邏輯(中文思考轉成泰語的句子會不通順 ),和用字遣詞轉換,會有語意落差,影 響到流暢度 結論:只會短句和沒有一定字彙量程度的, 建議不用考 更多泰語或泰國相關資訊,可以參考臉書動態 FB: https://www.facebook.com/hybirdark -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.168.95.17 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Thai/M.1736089515.A.279.html

01/16 15:25, 4天前 , 1F
只有口試? 想去考
01/16 15:25, 1F
文章代碼(AID): #1dUf-h9v (Thai)
文章代碼(AID): #1dUf-h9v (Thai)