[問題] 不雅觀的名字

看板Thai (泰國語)作者 (可仔~)時間5年前 (2019/04/19 19:24), 編輯推噓2(201)
留言3則, 3人參與, 5年前最新討論串1/1
泰國朋友說 發音是E開頭的英文名字在泰文聽起來 不好聽 像Eton, Ethan之類的 請問是什麼意思呢? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.24.149.26 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Thai/M.1555673096.A.207.html

04/19 19:36, 5年前 , 1F
就是粗話啊冠在名字前面的
04/19 19:36, 1F

04/21 19:08, 5年前 , 2F
那就像是在名字前面加一個粗話,像是死+名字,罵人用
04/21 19:08, 2F

09/14 19:07, 5年前 , 3F
古代分階級 是藐稱 現在是好朋友才用 賤-的意思
09/14 19:07, 3F
文章代碼(AID): #1SkR0887 (Thai)
文章代碼(AID): #1SkR0887 (Thai)