PTT職涯區 / Thai (泰國語)

[心得] 目的達會話班心得

看板Thai (泰國語)作者 (只要平安)時間4年前 (2019/08/13 18:48), 4年前編輯推噓25(25推 0噓 55→)
留言80則, 19人參與, 5年前最新討論串1/1
過去半年去了古亭的目的達，上了會話初級一和初級二的課程， 因為個人因素選擇不繼續上課，發現板上沒太多泰文教室的上課心得， 決定分享之，但內容可能過於主觀，還請大家斟酌觀看。 上課場地： 初級一二的上課場地類似聽演講的小空間，三個或兩個折疊椅並列成排， 沒有桌子可以寫字（因為老師希望大家專注口說練習，不准拿筆！）， 五十幾個人擠在一個小空間，若當天空調不夠力的話空氣就會不流通，有點痛苦。 因為初級一是人數最眾多的班級，再加上其他班別的同學不定時會前來補課旁聽， 常常有種與同學「相濡以沫」的情感油然而生。 上課方式： 一堂課兩小時，第一小時複習上禮拜內容，中間休息大概十分鐘，第二小時教新的主題。 我上過兩期課綜觀下來，大多第一小時是助教主授，第二小時由海倫老師教課。 遇過的助教有兩位、一男一女，教學都非常認真有熱忱，偷喵到他們的授課資料， 上面用鉛筆寫了滿滿的筆記。 會話班的上課方式就是不間斷的讓學生的耳朵、嘴巴和大腦都沈浸在泰語裡， 一堂課大約會學10~15個新字（特地拿講義數一下），整堂課老師就會用各種造句和 詞語讓大家練習這些新字。這樣的教學真的可謂根深蒂固，下課後有時想起一個詞， 我先想到的反而會是它的泰文而非中文XD 教學風格： 海倫老師對泰國不論宗教、飲食、政治和歷史文化的了解，真的是無人能出其右。 上課時興致一來，直接半個小時的泰國文化小教室不誇張。（我有幸遇過三次這樣的 「加課」，文化課題講完後，也會請同學留下來、把該教的範圍教完才下課，不會吃虧） 但我覺得這是個雙面刃，可能有些同學來目的達只是單純的想學泰語會話， 暫時沒有心力吸收那麼豐富的資訊，再加上大家多是下班後再來上課的上班族， 原訂21:30下課卻延遲到22:15(遇過最晚的一次）QQ 再來，海倫老師對事情很有自己的想法，偶爾會在言談中透露對時下社會的微詞， 例如質疑台灣現今戲劇圈的墮落（問大家現在台灣有哪個藝人戲演得好？舉不出來對吧） 感嘆現在年輕人只會看電視、滑手機（問大家誰的興趣是讀書？沒幾個人舉手，便感嘆 大家都不看書了...) 或是說著過去學生多熱情、感情融洽，現在的人們如是冷漠.... 作為一個也「很有自己想法」的不年輕的年輕人，聽著如此長輩式的教誨， 真的有點辛苦Ｑ＿＿＿＿Ｑ 上課教材： 每次下課前會發一張該堂課的講義，並以半期課為單位，將講義內容的錄音檔放在 雲端上給大家下載～ 大概這樣，一些心得與大家分享～ 祝大家學習泰語都學得開心：Ｄ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.232.126.227 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Thai/M.1565693325.A.32B.html
推
08/13 20:57, 4年前 , 1F
還不賴,我想被這樣的老師教
08/13 20:57, 1F
推
08/14 12:27, 4年前 , 2F
感謝分享！
08/14 12:27, 2F
推
08/14 13:51, 4年前 , 3F
推目的達
08/14 13:51, 3F
推
08/16 09:23, 4年前 , 4F
不可能有東西所有人都喜歡 不過你可以去別間比較看看
08/16 09:23, 4F
→
08/16 09:23, 4年前 , 5F
另外外面大多只會萬年開初階入門 意義不大
08/16 09:23, 5F
推
08/16 15:42, 4年前 , 6F
人真的有點多 晚到的同學都離老師超遠
08/16 15:42, 6F
→
08/16 15:43, 4年前 , 7F
有去假日班補過課 大概只有平日班的一半左右
08/16 15:43, 7F
→
08/16 15:44, 4年前 , 8F
網站上的介紹是寫10~15人的小班呢(遠目
08/16 15:44, 8F
推
08/17 02:09, 4年前 , 9F
50幾個人太誇張了...一小時學費多少錢,這種人數...只
08/17 02:09, 9F
→
08/17 02:09, 4年前 , 10F
教說句子不學拼讀那真心覺得上網看看什麼實用泰語幾
08/17 02:09, 10F
→
08/17 02:09, 4年前 , 11F
百句的視頻就好。
08/17 02:09, 11F
他們有分會話、字母、閱讀不同訴求的班型啦，我覺得這樣的會話班很適合自主學習力 較差（如我）的懶學生，因為整整兩個小時都被要求練習說話，不想記住也難。 現在我在其他的地方學字母，覺得會話初級一二的底子幫助很多～ 但如果你是自認有自制力的人，那真的可以用網路資源完全取代這一part， 還現省好幾千XD ※ 編輯: hahabooboo (111.71.7.38 臺灣), 08/17/2019 10:13:37
推
08/17 19:05, 4年前 , 12F
初級一教室大但老師要求大家往中間靠。沒有太誇張
08/17 19:05, 12F
→
08/17 19:07, 4年前 , 13F
我從自學一陣子去目的達上課，有泰籍精準發音和很好
08/17 19:07, 13F
→
08/17 19:08, 4年前 , 14F
的課程我覺得進步很大，不喜歡大聲開口的人會很吃虧
08/17 19:08, 14F
→
08/17 19:09, 4年前 , 15F
另外，字母課的Erik老師，教材教法是我覺得市面上最
08/17 19:09, 15F
→
08/17 19:10, 4年前 , 16F
且最有條理的方式了，我個人非常推薦這家。
08/17 19:10, 16F
推
08/18 20:14, 4年前 , 17F
這麼多人@@我還記得我當初初級也沒這麼多人欸！但真的
08/18 20:14, 17F
→
08/18 20:14, 4年前 , 18F
推目的達，學到現在，回泰國與泰國家人對話，家人都說進
08/18 20:14, 18F
→
08/18 20:14, 4年前 , 19F
步超多xD
08/18 20:14, 19F
推
08/20 07:40, 4年前 , 20F
去年四月的初一，是3X人擠一間。有點難想像5X是多恐怖
08/20 07:40, 20F
→
08/20 07:40, 4年前 , 21F
了
08/20 07:40, 21F
推
08/22 12:07, 4年前 , 22F
前期甜蜜期後 有一段撞牆期要熬
08/22 12:07, 22F
→
08/22 12:07, 4年前 , 23F
加上我本身也不是喜歡聽訓話的人
08/22 12:07, 23F
→
08/22 12:08, 4年前 , 24F
後面初四初五到中級都是泰籍老師上 就變很有趣
08/22 12:08, 24F
→
08/22 12:09, 4年前 , 25F
5X人是真的有點誇張 XD
08/22 12:09, 25F
推
08/26 14:42, 4年前 , 26F
想讓這樣的老師教+1 有自己的堅持也有熱誠
08/26 14:42, 26F
推
08/30 16:16, 4年前 , 27F
之前有上過課，滿喜歡這種歡樂的上課氣氛！不過比較困
08/30 16:16, 27F
→
08/30 16:16, 4年前 , 28F
擾我的是講義的音標拼法和其他泰語字典拼法不同，也會
08/30 16:16, 28F
→
08/30 16:16, 4年前 , 29F
有聲調符號/清濁音標示不清或標錯的狀況…
08/30 16:16, 29F
推
08/30 16:51, 4年前 , 30F
目前自學是覺得不能太依賴這些教材，可以的話還是要跟
08/30 16:51, 30F
→
08/30 16:51, 4年前 , 31F
泰國人或老師聊天詢問，才會學的比較好且標準～
08/30 16:51, 31F
推
08/31 13:01, 4年前 , 32F
用羅馬字母拼寫泰文我感覺是多此一舉，在學習泰文字
08/31 13:01, 32F
→
08/31 13:01, 4年前 , 33F
母後就全部拋棄了，而且有樓上提到不夠規範化的問題。
08/31 13:01, 33F
→
08/31 13:01, 4年前 , 34F
其實學日文時總數一百個字母都在記了，沒人用羅馬字
08/31 13:01, 34F
→
08/31 13:01, 4年前 , 35F
母代替來入門，泰文應該也不需要吧。
08/31 13:01, 35F
推
08/31 13:10, 4年前 , 36F
用羅馬字來拼學泰文還要另外標注聲調，若花那些同樣
08/31 13:10, 36F
→
08/31 13:10, 4年前 , 37F
的時間來學習泰文字母，其實早就足以熟悉聲調規則了。
08/31 13:10, 37F
→
08/31 13:10, 4年前 , 38F
再來就是同音異字無法區分，還有連要查個字典都沒辦法
08/31 13:10, 38F
→
08/31 13:10, 4年前 , 39F
，其實缺點很多。
08/31 13:10, 39F
推
09/02 18:23, 4年前 , 40F
先學完字母才開始學會話會嚇跑很多人吧 就初級一來說16
09/02 18:23, 40F
→
09/02 18:23, 4年前 , 41F
小時的課應該可以學到100個以上的單字 甚至可以拼湊簡
09/02 18:23, 41F
→
09/02 18:24, 4年前 , 42F
單的句子 但是如果從字母開始學 16小時能學的應該很有限
09/02 18:24, 42F
推
09/11 08:25, 4年前 , 43F
我在目的達上到初級三。目的達的「反覆記憶教學法」真的很
09/11 08:25, 43F
→
09/11 08:26, 4年前 , 44F
扎實，就算回到家沒有複習，隔一個禮拜再去課堂跟著老師重
09/11 08:26, 44F
→
09/11 08:27, 4年前 , 45F
覆上一個禮拜教的內容，也大概能記住個六七成。有一個朋友
09/11 08:27, 45F
→
09/11 08:27, 4年前 , 46F
在我開始學泰語時也開始學日語，到後來他對於我能說那麼多
09/11 08:27, 46F
→
09/11 08:28, 4年前 , 47F
泰語句子感到驚訝不已。（當然泰語文法是比較接近華語的，
09/11 08:28, 47F
→
09/11 08:29, 4年前 , 48F
比日語容易上手。）
09/11 08:29, 48F
推
09/11 08:31, 4年前 , 49F
另外，海倫老師真的是蠻有自己的想法，但上課途中太多「有
09/11 08:31, 49F
→
09/11 08:32, 4年前 , 50F
感而發」，反而一直打斷上課的節奏，我下課後常常記不得剛
09/11 08:32, 50F
→
09/11 08:34, 4年前 , 51F
剛上了什麼。比如說老師常常上到一半就突然聊「前幾天翻譯
09/11 08:34, 51F
→
09/11 08:35, 4年前 , 52F
如何如何。」有一次講到歷史，也是突然有感而發說道：「現
09/11 08:35, 52F
→
09/11 08:35, 4年前 , 53F
在大家重視人權，歷史教育反而疏忽了。」（但我覺得人權與
09/11 08:35, 53F
→
09/11 08:37, 4年前 , 54F
歷史教育本來就不互相衝突，更何況台灣教育從來就沒強調東
09/11 08:37, 54F
→
09/11 08:38, 4年前 , 55F
南亞歷史與台灣歷史之間的影響關係。）我相信海倫老師的歷
09/11 08:38, 55F
→
09/11 08:39, 4年前 , 56F
史課相當值得一上，但若是純語言課程，我會比較喜歡給助教
09/11 08:39, 56F
→
09/11 08:39, 4年前 , 57F
上...
09/11 08:39, 57F
推
09/11 08:55, 4年前 , 58F
題外話：台灣演員中，莊勛凱、吳慷仁、謝盈萱演技不錯XD
09/11 08:55, 58F
→
09/12 21:07, 4年前 , 59F
泰語要從字根字首,和拼寫開始學才快吧....
09/12 21:07, 59F
推
09/13 08:32, 4年前 , 60F
再推個許光漢~演技不錯
09/13 08:32, 60F
→
09/13 08:32, 4年前 , 61F
去上過阿南老師的特別課 也是被海倫有感而發的訓話嚇到
09/13 08:32, 61F
→
09/13 08:33, 4年前 , 62F
自己的眼界看出去的世界是這樣 不代表事實如此 個人不愛
09/13 08:33, 62F
→
09/13 10:04, 4年前 , 63F
我個人自學先，再去目的達。先學讀寫相對不容易持續
09/13 10:04, 63F
→
09/13 10:05, 4年前 , 64F
然後，我也很喜歡阿南老師的課，但對於歷史涉獵不少
09/13 10:05, 64F
→
09/13 10:08, 4年前 , 65F
的我，對於海倫老師的史觀不認同但沒有意見。但是不
09/13 10:08, 65F
→
09/13 10:10, 4年前 , 66F
喜歡在課堂上對學生用長對幼的方式教導，覺得我們的
09/13 10:10, 66F
→
09/13 10:10, 4年前 , 67F
認知是錯的或是不去讀書了解這個世界。
09/13 10:10, 67F
推
10/12 22:48, 4年前 , 68F
和原po同感，每次上課都被訓話很受不了（但也上到初四）
10/12 22:48, 68F
→
10/12 22:48, 4年前 , 69F
聽一兩次就算了！但只要有海倫上的課都會被訓話（我為
10/12 22:48, 69F
→
10/12 22:48, 4年前 , 70F
什麼要花錢聽別人告訴我沒有唸書？老師跟我談話過嗎？
10/12 22:48, 70F
推
10/12 23:03, 4年前 , 71F
另外教材應該很久沒更新（紙上寫2014），排版也都還有進
10/12 23:03, 71F
→
10/12 23:03, 4年前 , 72F
步的空間！教室也真的擁擠，連水都只能放地上。老師如果
10/12 23:03, 72F
→
10/12 23:03, 4年前 , 73F
希望學生專心練口說，那講義的編排可以加強，沒有桌子
10/12 23:03, 73F
→
10/12 23:03, 4年前 , 74F
不能抄寫，塑膠椅坐三小時也不舒服（真的是對泰文很有愛
10/12 23:03, 74F
→
10/12 23:03, 4年前 , 75F
才能撐到初四啊......
10/12 23:03, 75F
推
10/19 15:42, 4年前 , 76F
我也不愛helen老師的長輩式訓話，我只是想單純上會話啊
10/19 15:42, 76F
→
10/19 15:42, 4年前 , 77F
，我還曾經下課留下來和她辯過。初級二換成泰籍老師覺得
10/19 15:42, 77F
→
10/19 15:42, 4年前 , 78F
上課氛圍好很多~
10/19 15:42, 78F
推
10/22 10:13, 4年前 , 79F
比較喜歡跟泰籍老師上課+1 下課後都找老師喇勒
10/22 10:13, 79F
推
03/30 19:47, 5年前 , 80F
聽說她不准之前在XXX那邊學泰語的學生報名
03/30 19:47, 80F
‣ 更多 hahabooboo 的文章
文章代碼(AID): #1TKfMDCh (Thai)
Thai 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 hahabooboo 的文章
文章代碼(AID): #1TKfMDCh (Thai)