[請益] 這手勢是什麼意思已刪文

看板ask-why (知識奧秘)作者 (不可含怒到日落)時間9年前 (2016/01/08 20:53), 編輯推噓2(209)
留言11則, 7人參與, 最新討論串1/1
通常出現在英語發言時 說到某個點 雙手舉到頭的兩側或兩側偏上的地方 雙手皆比出V的手勢 然後食指無名指向下彎(通常是連續彎兩下) 這是什麼意思? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.210.1 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ask-why/M.1452257600.A.DA3.html

01/08 20:57, , 1F
" " quote
01/08 20:57, 1F

01/09 14:25, , 2F
表示強調或反諷
01/09 14:25, 2F

01/10 02:53, , 3F
裝可愛
01/10 02:53, 3F

01/12 12:03, , 4F
quote. 但是英文的 quote 和中文的引號意思不太一樣。
01/12 12:03, 4F

01/12 12:04, , 5F
中文的引號經常是在強調,但英文的quote經常是指「假」
01/12 12:04, 5F

01/12 12:05, , 6F
的意思(其實中文引號也可以這樣用)
01/12 12:05, 6F

01/13 11:29, , 7F
這種用法有反諷的意思 像是美國人"愛好和平"
01/13 11:29, 7F

01/13 11:30, , 8F
還有應該是食中指吧
01/13 11:30, 8F

01/30 16:08, , 9F
醫龍一直比這個手勢
01/30 16:08, 9F

02/23 00:20, , 10F
管它什麼語文、反諷、引用、強調的。這手勢就是 " "
02/23 00:20, 10F

02/23 00:21, , 11F
" "該是什麼意思, 這手勢就是什麼意思
02/23 00:21, 11F
文章代碼(AID): #1MZx50sZ (ask-why)
文章代碼(AID): #1MZx50sZ (ask-why)