看板
[ ask-why ]
討論串[鉤沉] 為什麼中文異體字這麼多？
共 6 篇文章
內容預覽:
我之前問過同樣的問題，但是沒有獲得明確解答，因此再問。. 這次我願意提出更多不同類型的例子，. 來說明中文異體字的變化之道理，有多麼難以理解。. 1.總統府游秘書長名錫□。. 這個字的正體是「坤」，卻用這個異體字：. 方方. 土. 2.藝人陶大偉的歌手兒子David，中文名叫陶□。. 這個字的正體是
(還有358個字)
內容預覽:
先要有一個觀念，即所謂正體異體字，只是現在的教育體制為求統一而對國字. 加以定義何為正體異體。還有你感受到的不可理喻，比較可能是先入為主所造. 成，現在使用廣泛的字體在過去不見得就是最廣為使用的字體，我們現在認定. 的正體字，在該字義字形的發展上也不見得就是最正確無誤的。何況所謂正體. 中文(繁體)
(還有490個字)
內容預覽:
當初訂定國字標準時，是找一群專家舉手表決的，例如群字本應是上君下羊. 才是正體，但是因為要做電腦化時的造字問題，就改成左君右羊了。其他的. 一些字，則有些是為減少字數而硬生生裁掉的。我的國中老師有參加會議，. 氣得要死，抱怨了幾個月。. 1,2,7,9 是因為幾近同義只是用處不同而被裁掉的字。. 3
(還有34個字)
內容預覽:
上星期五，類似的真實事件發生在我家。. 我媽的名字裡面有「聰」字，而右上角那個部分正是問題的根源：. 雖然電腦打出來的是「囪」，. 也就是框框裡面是「一捺穿過平行的兩撇」（以後稱「甲法」），. 可是按她所習慣的寫法，框框裡面是「夕」字（以後稱「. 乙法」）─. 而且她還說，她小時候在學校學的就是這樣
(還有456個字)
內容預覽:
1982.9教育部公佈"標準字體". 就是將羣/群 裏/裡 聰 囪等字做了一些規範. 並從72學年度的小學課本開始使用. 所以64/65年次以前學的是裏/羣. 65/66年次學生教的是"裡". 1994.7教育部正式公佈"國字標準字體". 社會上的報章雜誌出版品也開始使用此標準字體. 建議可以找教育
(還有63個字)