看板 [ ask ]
討論串[請問] 求日文翻譯
共 3 篇文章
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁

推噓6(6推 0噓 11→)留言17則,0人參與, 7年前最新作者energyy1104 (Bill Wang)時間7年前 (2018/08/10 23:10), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
最近在用Airbnb找住宿. 是日本的房東. 用google翻出來的不是很懂. 跪求各位大神. こんばんは!9月2日から9月6日まで5泊連泊でのご予約ですよね?. 今のご予約内容ですと、蓋部屋に予約が入っているので、途中でお部屋を移動しなければなりません。. もし可能でしたら、最新のご予約の、9月4
(還有145個字)

推噓3(3推 0噓 7→)留言10則,0人參與, 7年前最新作者jason5678tw (gginin)時間7年前 (2018/07/20 11:08), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
第一次用日本網購問賣家有沒有貨他回我一大串 看不懂到底是有貨還是沒貨 希望有好心人幫我翻譯QQ. お問合せの商品ですが、現在在庫ございますのでご手配可能となっております。. 在庫希少につき、注文のタイミングによってはご用意できない事もございますの. で、その際は何卒ご容赦いただければと思いま. --

推噓1(1推 0噓 3→)留言4則,0人參與, 最新作者supermars ( 歡迎參觀名片檔)時間11年前 (2014/09/05 12:42), 編輯資訊
0
1
1
內容預覽:
http://i.imgur.com/TdxPDbO.jpg. 小弟的遊戲記錄遺失,所以請日本營運商恢復,目前在最終階段,但步驟似乎有點超出我的理解範圍。所以麻煩版上日文高手們翻譯。. 圖中第二點開始就有點糊塗了,麻煩各位。. -----. Sent from JPTT on my Samsung
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁