看板 [ interpreter ]
討論串[職場] Undercutter
共 3 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[職場] Undercutter
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者Mapleseed (Simple Gifts)時間17年前 (2008/06/20 18:17), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
隔壁筆譯板在討論是否該建立合理的收費範圍. 因為筆譯有太多削價競爭的情況. 口譯當然也有削價競爭的情況. 只是因為整體案量較少. 而且報價更為隱形. 所以似乎沒有人討論. 我今天聽到了一個頗離譜的削價競爭狀況. 所以工作完後，有一點有感而發. （算是抒發情緒而已）. 我也不想在這篇拿出來討論. 畢竟
(還有301個字)
#2
Re: [職場] Undercutter
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者Rough (羅敷)時間17年前 (2008/06/21 11:47), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
我在想如果是認識的人，. 例如幾百年不見的大學同學竟然變成會議司儀，. 過來口譯廂閒聊的時候隨口問問：. 「那以後找你可以算便宜一點嗎？」. 乍聽之下我覺得是客套話，倒是不以為意，. （反正跟我簽約的鐵定不是她）. 但如果嚴正地回覆「不，不行，一定要是行情價，」. 總覺得有那麼一點點點尷尬....
(還有206個字)
#3
Re: [職場] Undercutter
推噓2(2推 0噓 3→)留言5則，0人參與, 最新作者Mapleseed (Simple Gifts)時間17年前 (2008/06/21 13:17), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
嘿嘿……客戶教育果真棘手. 唉……最近工作很不順利. 不是沒有會議資料. 就是客戶非常非常傲慢跋扈（甚至到了惡劣的地步）. 要不然就是工作環境會要人命. @.@. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 202.169.164.145.
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁