[問題] 因耗材而致短出英文怎麼說?

看板intltrade (國際貿易)作者 (Q捲)時間18年前 (2007/10/22 22:10), 編輯推噓2(200)
留言2則, 2人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
@@" 有點想睡 忘了該怎麼說這句中文 就是採購訂能做一百個成品的材料,但是因為失敗率太高,只做50個,造成短出。 這句英文該怎麼解釋呢? 謝謝~~ -- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.110.253

10/22 22:22, , 1F
告知製程不良問題 會讓客戶認為你們製造體系不好喔
10/22 22:22, 1F

10/22 22:35, , 2F
囧 好像那個是特殊料吧 損耗嚴重 請問該怎麼英文解釋呢
10/22 22:35, 2F
文章代碼(AID): #177AzYiE (intltrade)
文章代碼(AID): #177AzYiE (intltrade)