[問題] 急~麻煩幫我看一下這段內容
看板intltrade (國際貿易)作者AnaPattinson (蘋果派~安娜派)時間16年前 (2010/04/30 09:00)推噓4(4推 0噓 5→)留言9則, 5人參與討論串1/2 (看更多)
今天收到巴西客戶的mail
對方要求我們兩項樣品各10pcs (不知道為何要那麼多..)
因為是新客人, 怕會有什麼萬一總要注意一下
要求樣品之後又說了以下這段, 內容如下
About Brazil Importation, is that possible you lower the Invoice for
importation in 50% of the real value for help us to clear the goods,
unfortunately we have super high duty's and taxes,
that incrise the FOB price more them 120%...
If you could really help us to clear the goods would be perfect and
we will can grow way more.
黃色的部份, 第一句是要求比實際金額還低的進口發票金額嗎??
第二句是要求我們辦理清關手續嗎?
因為第一次接觸不曉得該怎麼作, 麻煩各位前輩們指導一下了, 謝謝!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.243.198.181
→
04/30 10:09, , 1F
04/30 10:09, 1F
→
04/30 10:12, , 2F
04/30 10:12, 2F
→
04/30 14:09, , 3F
04/30 14:09, 3F
→
04/30 14:10, , 4F
04/30 14:10, 4F
推
05/03 18:42, , 5F
05/03 18:42, 5F
推
05/03 22:21, , 6F
05/03 22:21, 6F
推
05/04 14:06, , 7F
05/04 14:06, 7F
推
05/15 22:24, , 8F
05/15 22:24, 8F
→
05/15 22:25, , 9F
05/15 22:25, 9F
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇)：
intltrade 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章