[問題] 國外業務的英文精通的程度...困擾我了

看板intltrade (國際貿易)作者 (綠光騎士)時間15年前 (2010/07/26 15:17), 編輯推噓8(8023)
留言31則, 11人參與, 最新討論串1/1
其實我在國貿板已瀏覽了不短的時間 一直看著有關網友們關心的英文程度的問題 我心裡多少還是有些困惑 我現在每天都會看BBC,CNBC電視台... 連對岸的CCTV英文台也看.... 我心想,國外業務的英文精通是不是也包含 聽懂以上英文新聞台。 如不要管政治話題方面的話;商業方面話題多多少少我聽的懂(我是商科出身的) 但是也不是全聽懂。 突然想,如果真的要全聽懂商業話題的話,我大概一輩子進不了"精通"的程度了。 不知道版上各位大德,是否能針對我的想法,分享心得呢^^b 謝謝。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.73.94

07/26 15:47, , 1F
聽懂和表達得出來又是另外一回事
07/26 15:47, 1F

07/26 15:57, , 2F
能溝通 知道客戶在講什麼即可
07/26 15:57, 2F

07/26 15:58, , 3F
就算是旅居國外的人,講的話題是不同行業的,也未必懂
07/26 15:58, 3F

07/26 15:59, , 4F
尤其是美國政治話題,有許多名詞 不學真的不會懂
07/26 15:59, 4F

07/26 15:59, , 5F
我以前拿美國政治學的課,根本就是鴨聽雷..死背段落
07/26 15:59, 5F

07/26 16:00, , 6F
一整頁的文字,完全看不懂
07/26 16:00, 6F

07/26 16:15, , 7F
我覺得只要多益的聽力聽得懂即可
07/26 16:15, 7F

07/26 16:35, , 8F
但找工作一個月了發現真的就像板上某大曾說過的"找工
07/26 16:35, 8F

07/26 16:36, , 9F
作很講緣分"~就算有雙外語證照,公司也未必會面試
07/26 16:36, 9F

07/26 22:42, , 10F
商業書信比較重要 出差國外機率不多
07/26 22:42, 10F

07/26 22:50, , 11F
除非是大公司,否則通常只是書信往來,聽說就盡力加強
07/26 22:50, 11F

07/27 11:24, , 12F
書信重要,但是遇到很急的情況還是要打電話,所以聽說也重
07/27 11:24, 12F

07/27 11:24, , 13F
07/27 11:24, 13F

07/27 12:04, , 14F
精不精通不重要..能了解雙方意思即可..語言不是業務的精隨
07/27 12:04, 14F

07/27 12:23, , 15F
基本上 要看懂 要能回信 緊急時 要能撥電話去問 然後
07/27 12:23, 15F

07/27 12:24, , 16F
有國外客人直接打電話來詢問 要能對談 至少要能夠知道對方
07/27 12:24, 16F

07/27 12:26, , 17F
在問什麼產品 有什麼特殊的問題 筆記下來 然後用MAIL回覆
07/27 12:26, 17F

07/27 12:27, , 18F
使用E-MAIL比較有憑據 是目前做貿易最常使用的溝通工具
07/27 12:27, 18F

07/27 12:28, , 19F
如果公司固定要參展 口語就是要熟練產品的術語和規格 有客
07/27 12:28, 19F

07/27 12:29, , 20F
人來台 那就是事前準備一些話題 基本上公事之外的話題 客
07/27 12:29, 20F

07/27 12:30, , 21F
人都跟你面對面了 還怕不能慢慢解釋慢慢聊嗎? 所以別想太多
07/27 12:30, 21F

07/27 12:31, , 22F
有興趣找這方面工作 就去面試 被打搶你也會知道自己欠缺什
07/27 12:31, 22F

07/27 12:33, , 23F
麼 有很多人工作後發現資深的前輩 其實英文也不算是很好
07/27 12:33, 23F

07/27 12:34, , 24F
發音也不是那麼漂亮 不過可以用英文談到重點那才是實力 就
07/27 12:34, 24F

07/27 12:35, , 25F
是多學多看 語言是溝通工具 但是如何處理事情才是業務精髓
07/27 12:35, 25F

07/27 13:22, , 26F
謝謝各位大德的心得分享,或許是我自己看了英文新聞台後,
07/27 13:22, 26F

07/27 13:23, , 27F
自信心大幅降低(有種自己嚇自己的感覺)。
07/27 13:23, 27F

07/27 13:23, , 28F
不過多聽也是好的^^;;;加強聽力囉...
07/27 13:23, 28F

07/27 20:43, , 29F
推miroc大,您可以回文讓後進參考
07/27 20:43, 29F

08/12 23:31, , 30F
精不精通真的不是重點...因為很多客戶都非英語系阿~
08/12 23:31, 30F

08/12 23:32, , 31F
但是能了解客戶問題後的意思而成交這才是最重要的~
08/12 23:32, 31F
文章代碼(AID): #1CJJQUmt (intltrade)
文章代碼(AID): #1CJJQUmt (intltrade)