[心得] 嘉義管樂節外國團接待領隊

看板part-time (打工)作者cheriyours (光線)時間14年前 (2010/12/13 22:59)推噓5(5推 0噓 21→)

留言26則, 11人參與討論串1/2 (看更多)

文章代碼(AID): #1CywCHgL (part-time) 原文編號：14437 ※ 引述《delegna ()》之銘言： : 本人已同意一切遵循現行法律，並確知文責自負。 : ↑此行若刪除，文章就會被刪除。 : ◎工作時間： : 詳見此網頁，不再提醒 http://blog.roodo.com/part_time/archives/13669447.html : →領隊A(五人) 12/23-12/27 英文為主 (如會泰文更好) : 領隊B(一人) 12/23-12/26 英文為主（如會德文更好） : 領隊C(一人) 12/23-12/29 英文為主（如會德文更好） : 領隊D(兩人) 12/24-12/27 日文 : 領隊E(兩人) 12/25-12/28 日文 : 領隊F(兩人) 12/31-01/02 中文 : 領隊G(兩人) 12/27-12/30 中文 (如會廣東話更好) : 領隊H(兩人) 12/29-01/01 中文 (如會廣東話更好） : 每天早上約9:00-晚上7:00 : 但會依情況彈性調整 : 　 : ◎薪資： : 詳見此網頁，不再提醒 http://blog.roodo.com/part_time/archives/13669485.html : →1000/天(含食宿) : ◎薪資發放日：不可面議（請註明薪資發放日，違者逕行劣退) : →以專案計算全部工作時間完成後發放 : ◎工作地點：請儘量填寫確切位置 : →嘉義縣市 : ◎工作內容：請詳細填寫 : →嘉義市國際管樂節，活動期間接待國外團隊。 : 1.負責接待外國團體(須有帶團經驗&主持經驗&語言翻譯能力) : 2.協助外國團體演出(語言翻譯能力&音樂相關背景) : ◎營利事業名稱（或公司/機關/團體/單位名）：是否為個人徵求由板主主觀判定 : 詳見此網頁，不再提醒 http://blog.roodo.com/part_time/archives/13679255.html : →力譔堂整合行銷股份有限公司 : ◎聯絡方式：提供電話若有限制連絡時間請另外註明 : 負責人姓氏+電話為必填資訊，違者劣退 : →請將履歷表寄到joannetsao@csr-taiwan.com : 並來電確認 (02)2711-2320#108曹小姐 : ◎是否逐一回信給所有報名者：必填，違者劣退 : →是 : ◎需求人數：一切請依照就業服務法、性別工作平等法。 : →如上所示 : 補充事宜 : ◎其他： : → : 條件：活潑外向責任感重帶團經驗危機應變能力 : 主要溝通以英文為主 : 如日文或德文流利者 : 或是能連帶兩團者將優先考慮相信先前在板上看到這邊徵人文章的一些版友都對於他們所給的薪水和工作時間產生相當程度質疑去年我也曾經應徵上這個工作，並且還參加了行前說明會但是因為後來該學校參加人數減少，所以後來我並沒有參與該次活動然而這次我又應徵之後卻在今天收到她們一封信件，讓我深刻覺得她們以找領隊之名，行壓榨之實但是當初只說協助樂隊來台時的一切所需，沒有說劇本也要我翻譯啊現在丟個劇本過來要我翻成日文，還說不支薪我回信詢問對方 http://images.plurk.com/3960521_3f1313950edcfa16eeb59a3516748564.jpg

對方回信節圖 http://images.plurk.com/3960521_6cf70f6f94f2b04be619de3e67e48e86.jpg

於是我這樣子回信了 http://images.plurk.com/3960521_dff9dcaa3db93e8769e61d6258a0ad4f.jpg

然後對方是這樣子回答 http://images.plurk.com/3960521_12bcc13c87d3b46f241ef74fcaf501ec.jpg

我只知道作多少事拿多少薪水，請不要用誤解兩字帶過請不要拿什麼交流不交流的藉口，去模糊妳們不給薪水的事實如果不願意支付翻譯劇本的薪水可以用如此的藉口搪塞那一天薪水僅給一千也不是什麼太意外的事情了 : 每天早上約9:00-晚上7:00 : 但會依情況彈性調整這是文章中所寫的工作時間，然而我收到的行程表卻完全不是這麼回事請公司的人告訴我，妳們有哪一天的工作時間在這個標準內的? 一天一千元的薪水，工作時間還那麼不確定確定妳們找的是領隊而不是苦工? 翻譯劇本不予以支薪，這是哪個國家的規定? 與其要到現在才產生工作內容方面的爭執，那為什麼不在一開始發文找人的時候，就把工作內容詳細的列表出來呢? 請其他要參加這個活動的人自求多福，雖然你們未必會遇到和我一樣的情形但是...請注意會被要求作多少原本不在份內的工作 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.32.1.61

→

open711

12/14 00:41, , 1^F

12/14 00:41, 1^F

→

open711

12/14 00:42, , 2^F

12/14 00:42, 2^F

→

open711

12/14 00:42, , 3^F

12/14 00:42, 3^F