[台北/個人] 徵求3/1、3/2、3/4家具展翻譯工讀

看板part-time (打工)作者 (鍾杏仁不是杏仁)時間7年前 (2018/02/28 11:45), 7年前編輯推噓-5(2710)
留言19則, 11人參與, 7年前最新討論串1/1
本人同意並願意遵守現行法律、本站使用者條款、本站各級規定、本板所有規範, 本人願意為本文內容負責,並保証本文內容皆詳盡屬實,若違反相關規範,願受處分。 提醒:上方二行文字不得刪除或變更,誤刪者應至本板使用規範第37條或z-53-3複製範本。 為必填項目,缺項應保留空項目名稱,灰色文字得刪除之,各項均不得為「面議」本文僅授權發表於PTT實業坊,未經同意不得轉載至其它網站,本人保留一切訴訟權。 《工作期間》 (不得連續工作逾6日、每週延時工作不得超過10小時、應依法提供例假與補休) (外包承攬制之工作僅於「工作日期」欄位填寫「最遲交件日期」) 工作日期:3/1(四), 3/2(五), 3/4(日) 每日工作時間:10am-6pm 休息有無計薪供餐:有(應分項填寫,留空視為皆有) 《工作待遇》2000/天 工資發放日:當天結束現領 《工作內容》 協助老外口頭翻譯 (工作地點應填寫完整地址至戶政最小單位,不得為相對位置,僅外包承攬制得留空) (工作地點為私人住宅者,得僅填縣市名與鄉鎮市區名。) (勞務內容應確實填寫,不得含糊) 工作地點︰台北世貿(工作場所之完整地址,得與單位登記地址不同) 勞務內容︰協助老外口頭翻譯(應詳實填寫,不得為「主管交辦事項」或其同義詞) ◎《事業登記資料》 (應填單位登記之完整名稱、完整地址,不得為簡稱、相對位置) 單位名稱:(應填全名) 單位地址:(應填完整地址) 《聯絡資訊》 (正確姓氏稱謂範例如下:) (張三、張先生、張小姐、張老師、張教授、張醫師、張律師、張經理) (Chang, San、San Chang、Mr. Chang、Ms. Chang、Dr. Chang、Prof. Chang) (聯絡人不得為假名、聯絡方式不得僅有通訊軟體或社群網站之帳號) 聯絡人姓氏稱謂︰David Simpson 聯絡方式︰aa282861@hotmail.com(僅得為 站內信、電子郵件、市內電話、行動電話 之其中一項以上) 是否回覆報名者:只回錄取者(應填 必回、只回錄取者、不回 之其中一項) ◎《其他資訊》 (非特殊事由不得限定工作能力以外之徵才條件,受訓期間有勞務行為者應正常給薪) 此為代po 適合要練英文口語的在學生來打工 寄英文簡歷含連絡電話到aa282861@hotmail.com 需求人數:1-2(應填明確人數或一定人數範圍) 通知方式:電話聯繫 截止時間:徵到為止 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.5.110 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/part-time/M.1519789531.A.6B8.html

02/28 11:56, 7年前 , 1F
口譯一天2000 wow!!!
02/28 11:56, 1F
啊 抱歉我只是代PO,不清楚一般專業口譯的行情價? 這個工作內容不需要用到專業詞彙,英文程度只要能跟外國人對話就行了 ※ 編輯: dream17 (1.161.5.110), 02/28/2018 12:17:24

02/28 12:23, 7年前 , 2F
要找專業口譯給芭樂價,現場帶IPAD打該GOOGLE翻譯很省阿!
02/28 12:23, 2F

02/28 12:33, 7年前 , 3F
2000半天都嫌少
02/28 12:33, 3F

02/28 12:50, 7年前 , 4F
沒有要找專業口譯呀XD 只要能跟外國人英文對話的程度就可
02/28 12:50, 4F

02/28 12:50, 7年前 , 5F
以了,適合大學生打工
02/28 12:50, 5F

02/28 12:58, 7年前 , 6F
如果只是外國朋友個人想逛展覽沒有商業行為還好;
02/28 12:58, 6F

02/28 13:00, 7年前 , 7F
如果他是參展廠商要來找國內買家,這價位就要噓了
02/28 13:00, 7F

02/28 13:10, 7年前 , 8F
又不是找人陪聊天,是逛家具展+幫老外翻譯,這不是口譯
02/28 13:10, 8F

02/28 13:11, 7年前 , 9F
的工作嗎? 只要可以對話也太籠統 how r u 也是對話
02/28 13:11, 9F

02/28 13:13, 7年前 , 10F
對話跟口譯還是大同小異,要是用對話來掩飾,感覺蠻奇怪的~話
02/28 13:13, 10F

02/28 13:13, 7年前 , 11F
說傢俱展不就是商業展覽?
02/28 13:13, 11F

02/28 13:14, 7年前 , 12F
所以這個雇主到底是否為參展業主呢?
02/28 13:14, 12F

02/28 13:41, 7年前 , 13F
多益分數大概要多少呢
02/28 13:41, 13F

02/28 13:46, 7年前 , 14F
只有國中程度的可以去試看看,好賺喔!!
02/28 13:46, 14F

02/28 13:46, 7年前 , 15F
只要是外語通通屬於有專長,你這價位真的太低,不過一定
02/28 13:46, 15F

02/28 13:46, 7年前 , 16F
有人應徵
02/28 13:46, 16F

02/28 13:54, 7年前 , 17F
國中程度的話這個價位真的蠻棒的...
02/28 13:54, 17F

02/28 14:15, 7年前 , 18F
this is a pen
02/28 14:15, 18F

02/28 17:11, 7年前 , 19F
我可以 但是我要當兵 哭哭
02/28 17:11, 19F
文章代碼(AID): #1QbYNRQu (part-time)
文章代碼(AID): #1QbYNRQu (part-time)