看板 [ study ]
討論串[問題] 何謂英文思考英文
共 9 篇文章
首頁
上一頁
1
2
下一頁
尾頁

推噓1(1推 0噓 0→)留言1則,0人參與, 最新作者lovel (lovel)時間17年前 (2008/12/02 08:18), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
這是我人生第一次板上回應他人文章. 所以講不好千萬不要打我> <. 恩 我覺得用英文思考英文. 這一個階段. 對初學者並不適用. 當然要鑑定自己程度如何我覺得英語檢定都不是很準. 我自己是以我自己實際使用為標準(這樣講很抽象 不過盡可能使你的生活環境國際化一點). 我考托福亞斯都沒有準備就去考. 因
(還有28個字)

推噓2(2推 0噓 2→)留言4則,0人參與, 最新作者Nilo (Lolita)時間17年前 (2008/11/24 20:18), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
抽象概念====>用中文表達。. 抽象概念====>用英文方式。. 理解中文真正的抽象意思後,在腦中轉成無法言喻的思想,再轉成英文表達。. 這就是英文思考。或是更正確的說法:用英文的方式,表達自己的抽象思考。. --. --. 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 61.23

推噓2(2推 0噓 0→)留言2則,0人參與, 最新作者usingPTT ( PTT使用中 )時間17年前 (2008/11/24 20:06), 編輯資訊
0
0
2
內容預覽:
看了之前版友推薦旋老師的廣讀法之後,網址如下:. http://tw.myblog.yahoo.com/jw!GFGhGimWHxN4wRWXG1UDIL_XSA--/article?. mid=449&prev=3374&next=3031. 我覺得對英文非母語的人來說,要做到英文思考英文幾乎是不
(還有549個字)

推噓7(7推 0噓 11→)留言18則,0人參與, 最新作者lovekyoko (今年在芝加哥跨年 )時間17年前 (2008/11/23 12:44), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
如題. 問一個很抽象的問題. 什麼叫做用英文思考英文. 我想了很久 即使我查英英字典. 我還是會看著姐是用中文在大腦翻譯. 做閱讀 在大腦中一樣會很自然的翻譯. 但是我覺得這樣已經違背了用英文思考英文. 誰可以跟我說 用白話文解釋. 謝. --. 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ F
首頁
上一頁
1
2
下一頁
尾頁