[問題] 請問海域該怎麼用英文表達?
最近接了一個CASE,是關於海洋與魚類的
文章頻頻出現"蘭嶼海域"、"菲律賓海域"...這樣的詞
我在想這"海域"該怎麼翻成英文?
蘭嶼海域就翻成Sea of Orchid Island? 或 Orchid Island seas?
在google goo了一下還是有點疑惑
請各位翻譯高手指點迷津一下吧,謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.127.57.123
推
04/07 22:55, , 1F
04/07 22:55, 1F
→
04/07 23:05, , 2F
04/07 23:05, 2F
推
04/08 01:11, , 3F
04/08 01:11, 3F
推
04/08 01:56, , 4F
04/08 01:56, 4F
→
04/08 20:12, , 5F
04/08 20:12, 5F
translator 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
71
180