[問題] 請問有沒有人知道"標竿100"怎麼翻?

看板translator (翻譯接案)作者 (plata)時間18年前 (2007/11/19 16:46), 編輯推噓2(200)
留言2則, 1人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
這是教育專業用語 "標竿一百"...我查了教育部網站也查不到 不知道有沒有板友知道如何翻譯成英文? 非常感謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 60.250.207.48

11/19 17:13, , 1F
這只是教育部辦的活動名稱,應該不算教育專有名詞吧。 :p
11/19 17:13, 1F

11/19 17:18, , 2F
要不然,就標竿的英文後面加上 100 湊和著用吧。 :)
11/19 17:18, 2F
文章代碼(AID): #17GKrgkm (translator)
文章代碼(AID): #17GKrgkm (translator)