PTT職涯區 / translator (翻譯接案)

[問題] 校對格式

看板translator (翻譯接案)作者laurelami (我是井底之蛙= =)時間18年前 (2008/05/25 13:45)推噓3(3推 0噓 1→)

留言4則, 4人參與討論串1/1

有個問題想請教各位版上的翻譯高手你們在幫人潤稿時(不知道這裡可不可以問) 會順便幫校對格式上的錯誤嘛? 例如數據文獻中的表格標點符號縮行之類 (沒有動到文獻內容) 希望有人能幫我解答謝謝!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.113.121.231 ※ 編輯: laurelami 來自: 59.113.121.231 (05/25 13:45)

推

05/25 13:55, , 1^F

05/25 13:55, 1^F

推

05/25 20:55, , 2^F

05/25 20:55, 2^F

→

05/26 02:54, , 3^F

05/26 02:54, 3^F

推

05/26 17:44, , 4^F

05/26 17:44, 4^F

‣ 返回看板[ translator ] 工作

‣ 更多 laurelami 的文章

文章代碼(AID): #18EFpjTA (translator)

translator 近期熱門文章

2

4

Re: [討論] Payoneer帳戶年費 29.95 USD

1周前, 03/31

2

4

[口譯] 委託口譯服務

2周前, 03/25

1

1

[心得] 推薦Jacob碩士申請PS 編修翻譯

1月前, 02/19

3

27

[口譯] 南港展覽館/中英商務陪同

7月前, 09/07

1

1

[筆譯] 微急件_履歷中譯英

8月前, 07/14

1

1

[心得] 推薦譯者bbflisky

9月前, 07/11

3

7

[心得] 推薦JacobWu SOP潤稿翻譯

9月前, 06/30

2

15

[心得] 大推JacobWu留學文件翻譯

1年前, 01/23

更多近期熱門文章 >>

PTT職涯區即時熱門文章

4

10

[情報] 3158 嘉賓 115年3月營收

22分鐘前, 04/09

15

32

[新聞] 台達電+泰達電市值衝8兆　謝金河：低調

26分鐘前, 04/09

2

5

[情報] 6147頎邦 3月營收

27分鐘前, 04/09

2

6

[新聞] 三星「1.2兆營利」幫罷工添柴火？　員工

33分鐘前, 04/09

17

18

[情報] 神達3月營收

43分鐘前, 04/09

4

9

[標的] TSLA INTC MSFT

45分鐘前, 04/09

10

22

[請益] 我朋友有屋出售想請各方高手給予建議

58分鐘前, 04/09

5

10

[請益] 50歲當工程師？

1小時前, 04/09

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ translator ] 工作

‣ 更多 laurelami 的文章

文章代碼(AID): #18EFpjTA (translator)