PTT職涯區 / translator (翻譯接案)

[問題] 譯者簡介裡的書名

看板translator (翻譯接案)作者Cadi ( )時間15年前 (2010/10/07 15:40)推噓0(0推 0噓 2→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

想請教，在書上的譯者簡介裡提到的作品，如果是與人合譯的，一般而言，是否亦須將其他譯者的姓名列出來？譬如：XXXXX（與XXX、XXX合譯）；還是只要寫出書名就好呢？謝謝！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.42.142 ※ 編輯: Cadi 來自: 61.228.42.142 (10/07 16:34)

→

10/07 16:50, , 1^F

10/07 16:50, 1^F

→

10/07 23:29, , 2^F

10/07 23:29, 2^F

‣ 返回看板[ translator ] 工作

‣ 更多 Cadi 的文章

文章代碼(AID): #1ChNc2Pq (translator)

translator 近期熱門文章

1

2

Re: [討論] Payoneer帳戶年費 29.95 USD

3天前, 03/31

2

4

[口譯] 委託口譯服務

1周前, 03/25

1

1

[心得] 推薦Jacob碩士申請PS 編修翻譯

1月前, 02/19

3

27

[口譯] 南港展覽館/中英商務陪同

6月前, 09/07

1

1

[筆譯] 微急件_履歷中譯英

8月前, 07/14

1

1

[心得] 推薦譯者bbflisky

8月前, 07/11

3

7

[心得] 推薦JacobWu SOP潤稿翻譯

9月前, 06/30

2

15

[心得] 大推JacobWu留學文件翻譯

1年前, 01/23

更多近期熱門文章 >>

PTT職涯區即時熱門文章

13

22

[標的] 元大、富邦台股指數正二多

45分鐘前, 04/03

26

85

Re: [新聞] 伊朗允菲律賓船隻安全通行霍爾木茲海峽　

1小時前, 04/03

23

82

Re: [新聞] 伊朗允菲律賓船隻安全通行霍爾木茲海峽　

1小時前, 04/03

11

27

Re: [閒聊] ZACK對草漯出手了!!!

1小時前, 04/03

10

25

[請益]央行限制貸款只根據繳稅依據,會較好著陸嗎?

1小時前, 04/03

50

109

[新聞] 傳黑鷹直升機深入伊朗搜救F-15E飛行員　

1小時前, 04/03

3

11

[標的] 8038 長園科該出脫嗎？

1小時前, 04/03

50

176

Re: [新聞] 伊朗允菲律賓船隻安全通行霍爾木茲海峽　

1小時前, 04/03

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ translator ] 工作

‣ 更多 Cadi 的文章

文章代碼(AID): #1ChNc2Pq (translator)