[徵求] 0.3/字_英文論文潤稿

看板translator (翻譯接案)作者 (睡眠是奢侈的)時間15年前 (2011/05/19 21:40), 編輯推噓1(100)
留言1則, 1人參與, 最新討論串1/1
────────────────────────────────────── [必]工 作 量:英文論文約20000字 [必]工作報酬:0.3/字 [必]工作類型:潤稿 [必]涉及語言:英文 [必]所屬領域:統計,應用數學,矩陣代數,編碼學 [必]工作性質:論文潤稿 [必]截 稿 日:6/1 [必]應徵期限:5/22 [必]聯絡方式:站內信 ────────────────────────────────────── [選]工作要求:論文共分六章,內容有大部分為定理證明,數理成分高 能接受紙本作業,在您潤過稿後能當面溝通討論者佳(我人在台北) 論文我跟我老闆已經改過很多次,其中兩章已經被期刊接受 文章整體流暢度應該算高,所以潤稿時應該不至於很痛苦(?!) (但您有可能會被一些數學符號定義定理證明搞的很痛苦@@) 但由於莫學求好心切,希望找第三者來讀ㄧ讀 看看有沒有ㄧ些文法或時態上自己沒發現的錯誤 檢查用字是否精準恰當,或同ㄧ句話是否有更好的表達方式 由於希望6/1前能完成潤稿工作,這段時間內能密集連絡溝通者再來應徵 最後,來信請簡單介紹您的背景及相關工作經驗 ────────────────────────────────────── -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 124.8.50.151

05/20 04:19, , 1F
已寄信,謝謝
05/20 04:19, 1F
文章代碼(AID): #1DrHsymN (translator)
文章代碼(AID): #1DrHsymN (translator)