[徵求] 1/字 筆 英譯中 金融 專欄 3100字 201202

看板translator (翻譯接案)作者 (不專業經理人)時間14年前 (2012/02/02 11:44), 編輯推噓0(002)
留言2則, 2人參與, 最新討論串1/1
────────────────────────────────────── [必]工 作 量:3100字專欄 [必]工作報酬:1/字 以英文原文計價 [必]工作類型:筆譯 [必]涉及語言:英 [必]所屬領域:金融 [必]工作性質:書籍 [必]截 稿 日:20120210 [必]應徵期限:徵到為止 [必]聯絡方式:站內信 ────────────────────────────────────── [選]工作要求: 文筆流暢 譯完需配合修改 [選]參考段落:(若未提供請勿刪除) [選]試 譯 文: 需要先試譯 請來信索取 In~action [選]其他事項: 以下小抱怨 最近遇到幾個譯者 不是談好要翻譯,結果卻失蹤, 就是來信徵求譯案時非常誠懇,結果真的接到案子時,翻好後就 以為沒事了,請他修改時也要三摧四請,最後還延遲交案。 為避免這種情況,來信時請附上您的大名及履歷。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.31.130.26

02/03 00:37, , 1F
洽中
02/03 00:37, 1F

02/03 16:33, , 2F
我記得試譯文好像要po出來不是嗎?
02/03 16:33, 2F
文章代碼(AID): #1FAWQsDn (translator)
文章代碼(AID): #1FAWQsDn (translator)