[譯者] yongchou 英<->中 口筆譯 / 醫學 性療癒
──────────────────────────────────────
[必]工作身分：（兼職／筆譯口譯）
[必]服務內容及費率：英翻中 1.0~1.8元 中翻英 2.0元\ 原文字數
[必]擅長領域：醫學 神聖性愛\性療癒
[必]擅長類型：重點提綱/書籍/口譯錄音/影片配音
[必]試 譯：可試譯，150字以內
[必]聯絡方式：05-2362229 0918834500 張雍周 yongzhou@so-net.net.tw
[選]聯絡時間：AM-08:00~PM-9:30
──────────────────────────────────────
[必]學 歷：中國醫藥大學/醫學系/畢業，聖達瑪性靈療育專業師資班結業
[必]翻譯經歷：合作過翻譯編輯機構：台灣美迪達卡\西班牙CPSL\牛津學社
[選]工作經歷：台北市立陽明醫院住院醫師
礒谷療法、波恩療法治療師
[選]翻譯證照：（若未提供請勿刪除）
[選]語言證照：TOEFL 617，2000年
[選]其他證照：（若未提供請勿刪除）
──────────────────────────────────────
[選]自我介紹：我自己當過一年住院醫師，後來15年慢性頸部傷害，身心疾病纏身
但是我一直維持對於英語文的熱愛，好像我知道這是我的內在呼喚
我要成為文化、智慧之間的橋樑。每當我看到我的翻譯或口譯
讓一個人頓悟了他不曾看到、想到的東西，臉上綻放光彩和笑容時
我的內心都會有很深的喜悅。有一段時間，因為深層靜心的意識清理
我無法動腦筋思考，也無興趣看任何書，因此中斷接翻譯的工作。
現在，我再度回到人間，哈哈哈哈。
~ 大家一起加油，互相圓滿這一生所有願望 ~
[選]個人網站：http://yongzho.pixnet.net/blog
[選]其他說明：（若未提供請勿刪除）
──────────────────────────────────────
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.85.172.42
※ 編輯: yongchou 來自: 219.85.172.42 (10/28 09:16)
translator 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
