[徵才] App手機遊戲翻譯 日翻中 中翻日

看板translator (翻譯接案)作者 (人生はプロレス!)時間13年前 (2013/03/27 10:35), 編輯推噓0(001)
留言1則, 1人參與, 最新討論串1/1
────────────────────────────────────── [必]企業/組織全名: 誠和國際股份有限公司 [必]統一編號: 84108618 [必]負 責 人: 陳志環 [必]地  址: 台北市大安區敦化南路1段205號1503室 [必]電  話: 2778-1985 [選]傳  真: ────────────────────────────────────── [必]工作類型: 把遊戲軟體內容 日文翻譯成中文 文字不難,以生活用語為主。 [必]全/兼職: 兼 [必]涉及語言: 日文 [必]所屬領域: 遊戲 [必]報酬計算: 500/h,可再議 ────────────────────────────────────── [必]應徵條件: 有日檢N1程度,或是曾長期日本生活者 若有懂中文的日本人也歡迎大家介紹 [必]應徵期限: 徵到為止 [必]聯 絡 人: 劉小姐 [必]聯絡方式: cathyliu@seiwainc.com ────────────────────────────────────── [選]其他事項: 上班時需先與經理討論遊戲內容,之後可在家工作 將遊戲文字翻譯成中文,此遊戲為將在台推出之手機app 工作量並不繁重,但因老闆為日本人 所以需要能相當理解日文者 上班時間方面可與經理溝通 一週約上班半天即可 請日文能力OK者或是有認識之日本人願意工作者來信 謝謝大家 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.130.197.149 ※ 編輯: firedeath 來自: 220.130.197.149 (03/27 16:49)

05/07 14:45, , 1F
進中進日雙向,500/hr會不會太少啊...
05/07 14:45, 1F
文章代碼(AID): #1HKbhRQd (translator)
文章代碼(AID): #1HKbhRQd (translator)