PTT職涯區 / translator (翻譯接案)

[問題] 請問五姊妹(華碩)翻譯社的評價

看板translator (翻譯接案)作者 (黑葉語)時間12年前 (2013/11/24 16:00), 編輯推噓7(7推 0噓 12→)
留言19則, 7人參與, 最新討論串1/1
請問翻譯版的 大大們... 在網路突然收到五姊妹翻譯社(原華碩翻譯社)的信件 主動邀約我 去他們那裡面試職務 對這間翻譯社 不太熟悉... 想請問比較有經驗的網友 這間翻譯社的評價為何? 謝謝 拜託回答我 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.105.32.234
推
11/24 17:16, , 1F
先聲明我跟這篇的作者沒有關係 我是剛剛搜尋到的
11/24 17:16, 1F
→
11/24 17:16, , 2F
11/24 17:16, 2F
→
11/24 17:17, , 3F
原作者自己說是台灣翻譯協會一員
11/24 17:17, 3F
→
11/24 17:19, , 4F
之前出包上新聞 http://ppt.cc/jZJh
11/24 17:19, 4F
→
11/24 17:21, , 5F
不過妳蠻奇怪的 為什麼不google 一下 這些我一下就找到了
11/24 17:21, 5F
→
11/24 17:23, , 6F
網路上有人說美加翻譯社=哈佛翻譯社=五姐妹翻譯公司=
11/24 17:23, 6F
→
11/24 17:23, , 7F
=遠見翻譯社
11/24 17:23, 7F
→
11/24 17:24, , 8F
五姐妹翻譯社=華碩翻譯社=雅虎翻譯社=天成數位翻譯社
11/24 17:24, 8F
→
11/24 17:26, , 9F
其實我大概猜得出那篇的作者是哪個翻譯社
11/24 17:26, 9F
→
11/24 17:28, , 10F
除了某些不方便說的跡象之外 可以從寫的順序去判斷
11/24 17:28, 10F
→
11/24 17:31, , 11F
不是公開說被五姊妹侵權的一祥翻譯社 一祥在版上也有負評
11/24 17:31, 11F
推
11/24 17:38, , 12F
台灣翻譯協會是三小？
11/24 17:38, 12F
推
11/24 20:30, , 13F
的確有這麼一個協會
11/24 20:30, 13F
→
11/24 21:34, , 14F
印象中是輔大譯研所所長楊承淑創立的協會
11/24 21:34, 14F
推
11/25 18:55, , 15F
那是翻譯學學會吧
11/25 18:55, 15F
推
11/27 00:38, , 16F
有翻譯協會喔，聽說加入工會就不用被扣2%
11/27 00:38, 16F
推
11/27 01:00, , 17F
樓上是指兩個單位，還是同一個？
11/27 01:00, 17F
推
11/28 22:06, , 18F
樓樓上說的是翻譯工會吧？工會與協會是完全不同的概念啊
11/28 22:06, 18F
→
10/18 16:47, , 19F
很黑心，給的價錢都低於市價
10/18 16:47, 19F
‣ 更多 vivid3124 的文章
文章代碼(AID): #1IaR8h2O (translator)
translator 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 vivid3124 的文章
文章代碼(AID): #1IaR8h2O (translator)