[潤稿] Essay中幾句英文的潤稿,需週末完成

看板translator (翻譯接案)作者 (暖男)時間10年前 (2016/01/01 16:31), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
────────────────────────────────────── [必]工 作 量: 300字左右 [必]工作報酬: 2/字 [必]涉及語言: 中譯英 [必]所屬領域: 管顧,生活故事 [必]文件類型: Essay [必]截 稿 日: 1/3半夜.. [必]應徵期限: 無 [必]聯絡方式: 站內信, 之後可以用臉書連絡 [必]付費方式: 合作前先轉帳給您 ────────────────────────────────────── [選]工作要求: 這週要把學校的申請資料丟出,整份的潤稿已經完成,有些零散的語句 修改需要請人檢查文法,用詞. 需要這週末閒閒的譯者(希望能保持較暢 通的溝通),費用可以再加 [選]參考段落: Furthermore, I established profession in problem finding and solving(需要專業點的用詞) and expertise in strategy development and implementation, making remarkable contribution to the companies. [選]試 譯 文:(100-200字,並不超過全文1/10。嚴禁私下試譯。若未提供請勿刪除) [選]其他事項:(若未提供請勿刪除) ────────────────────────────────────── -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.36.227.68 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/translator/M.1451637085.A.770.html
文章代碼(AID): #1MXZbTTm (translator)
文章代碼(AID): #1MXZbTTm (translator)