[已徵得] 2/字_筆_中譯英_論文摘要_744字_20180207

看板translator (翻譯接案)作者s401sakura (雙子星)時間8年前 (2018/01/31 21:25)推噓2(2推 0噓 0→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告，並願意遵守規定：YES * 如已讀過，請填 YES * 如未讀過，請讀過再重新發文。未填視為未讀，一律刪文處理並警告。 ────────────────────────────────────── [必]工作量：744 字 (含標點) [必]工作報酬：1500元（以中文2/字計，算整數1500元） [必]涉及語言：中譯英 [必]所屬領域：中文/紅樓夢/推理 [必]文件類型：論文摘要 [必]截稿日：2018/2/7 [必]應徵期限：2018/2/3 [必]聯絡方式：s401401sakura@gmail.com，來信後請在本文留言告知，謝謝:) [必]付費方式：完稿確認無誤後三天內郵局轉帳 ────────────────────────────────────── [選]工作要求：（若未提供請勿刪除） [選]參考段落：本論文所關注的「推理類」紅樓小說作品，或將紅樓人物置於謎案中、或認為《紅樓夢》一書中藏有曹雪芹家族寶藏的秘密，此類情節與原著內容相距甚遠，雖與《紅樓夢》有關連，但又非接續原著故事脈絡所撰寫的續書作品。 [選]試譯文：（100-200字，並不超過全文1/10。嚴禁私下試譯。若未提供請勿刪除） [選]其他事項：（若未提供請勿刪除） ────────────────────────────────────── -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.26.70 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/translator/M.1517405109.A.3FB.html ※ 編輯: s401sakura (36.231.26.70), 01/31/2018 21:27:19 ※ 編輯: s401sakura (36.231.26.70), 01/31/2018 21:28:56