PTT
職涯區
即時熱門文章
24小時內熱門文章
最新文章
熱門看板
看板列表
我的收藏
最近瀏覽
批踢踢 PTT 搜尋引擎
看板
[
translator
]
討論串
[問題] 請問"心結" 的英文怎麼說?
共 3 篇文章
排序:
最新先
|
最舊先
|
留言數
|
推文總分
內容預覽:
開啟
|
關閉
|
只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#3
Re: [問題] 請問"心結" 的英文怎麼說?
推噓
3
(3推
0噓 0→
)
留言
3則,0人
參與
,
最新
作者
shadowfun
(ha)
時間
19年前
發表
(2007/04/15 12:37)
,
編輯
資訊
0篇文章回應此文
0
內文有0個圖片
image
0
內文有0個連結
link
0
內容預覽:
推complex. --.
※
發信站:
批踢踢實業坊(ptt.cc)
. ◆ From: 220.134.74.100.
#2
Re: [問題] 請問"心結" 的英文怎麼說?
推噓
5
(5推
0噓 1→
)
留言
6則,0人
參與
,
最新
作者
viotar
(我一定可以)
時間
19年前
發表
(2007/04/15 12:34)
,
編輯
資訊
0篇文章回應此文
0
內文有0個圖片
image
0
內文有0個連結
link
0
內容預覽:
Presumably, there is no one single term to exactly translate. the targeted term. Also, the targeted term could be rather complicated. in regard of its
(還有410個字)
#1
[問題] 請問"心結" 的英文怎麼說?
推噓
6
(6推
0噓 1→
)
留言
7則,0人
參與
,
最新
作者
iambz
(Cherry)
時間
19年前
發表
(2007/04/15 09:52)
,
編輯
資訊
0篇文章回應此文
0
內文有0個圖片
image
0
內文有0個連結
link
0
內容預覽:
最近在試教教到了knot這個單字. 被學生問到"心結"要怎麼說. 我當下覺得沒有直接譯過來的說法. 不知道各位高手是否能幫幫我呢?. 謝謝:). --.
※
發信站:
批踢踢實業坊(ptt.cc)
. ◆ From: 140.122.45.130.
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁