Re: [問題] 國科會計畫

看板AfterPhD (博士後)作者hajimels (阿一)時間12年前 (2014/04/05 02:38)推噓3(3推 0噓 15→)

留言18則, 9人參與討論串4/4 (看更多)

說到審計劃...我真的感觸很多... 我不知道是不是真的寫英文，審的人會懶得看= = 想當初我申請博後千里馬，真的讓我很挫拆！當初我書面有過，但面試的時候，下面的老師問的問題，能問到核心到，不到一半有的跟本就一付懶得理你的臉... 後來當然是沒過啦（講白點，我覺得有一半的人沒看內容，當場隨手翻翻你的proposal，自己想像你在做什麼就問了）當初結果還沒出來，我就跟日本這邊說大概沒機會了，結果一開始要去lab的老闆把我的 proposal（就申請千里馬那一份，一模一様！）給日本這其他老闆看，一週後立馬約Skype interview，再隔一週，直接給錄取通知我來日本工作第一天，老闆緊握雙手說感謝我的到來他們都對我的proposal有很深的映象，等等很多正面評價目前工作了一個月也還算順利我是真心不覺得我英文會鳥到千里馬過不了～因為我skype interview也是都用英文，只有最後閒聊我才講了點日文來這工作跟同事除了工作外，下班會吃飯、週末逛街打球，他們也不覺得我是第一次在國外生活。所以我覺得跟你用什麼語言寫可能真的有差寫中文版的可能想看的機會比較高吧！！！ ※ 引述《logphase (Eric)》之銘言： : 不鼓勵用英文寫申請案的原因如下： : (1) 很多年輕人愛現英文，但多半是自曝其短，也增加審查人的困擾。 : ---別以為審查人這麼愛讀英文。 : (2) 官方語言是中文，為啥申請案要用英文。 : ---難道你上公家機關填資料，也要求用英文填寫表格嗎? : (3) 大多申請人的母語本來就是中文(除非你是ABC)，學習中文的時間遠超過英文。 : ---沒有那種喝了幾年洋墨水就不會寫中文這種事情。 : ---此外，對老一輩的或許還有不會用電腦打中文字，但年輕人應該沒有這個困擾 : 以上，某位曾擔任副主委的大老曾給我的建議，給你參考。 : ※ 引述《yawasuky (only paranoid survive )》之銘言： : : 請教各位先進 : : 國科會計畫能用英文撰寫嗎? : : 用英文專寫對審核有什麼影響? : : 感謝各位前輩的指點! -- ★ミ ζ ○_. /(╯ 【今晚的天空有一顆流星劃過在預言著什麼】|> -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.154.38.190 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AfterPhD/M.1396636697.A.B2C.html

→

hajimels

04/05 02:47, , 1^F

04/05 02:47, 1^F

推

cscc

04/05 10:08, , 2^F

04/05 10:08, 2^F

→

PRAM

04/05 11:24, , 3^F

04/05 11:24, 3^F