Re: 還是語言最重要

看板CFAiafeFSA (精算師/基金經理人/銀行家)作者 (莉斯便安娜￾ ￾ )時間20年前 (2006/03/05 17:07), 編輯推噓4(407)
留言11則, 3人參與, 最新討論串3/3 (看更多)
我是從事引進海外基金、保險、資產規畫的工作,英文在這份工作中,佔了99%的重要性, 例如,海外基金的公開說明書是英文、保險內容是英文、老外基金經理來台灣 是說英文(雖然有些是法國、德國人,法國腔很重的英文)。 標準普爾基金、評級網站是英文、Morningstar基金網站是英文、 Lipper基金網站是英文、Bloomberg網是英文、很多避險基金的資訊也是英文。 當然,若你的經濟及財經知識超級強、英文超級弱,也是可以勝任,但有很 多英文的資訊就會被排除在外,或是要等人家來翻譯。 英文作為眾多外語的一種是有必要努力增強的。當然,若你喜歡阿拉伯文、 希伯來文也可以自己加強。 一些經驗分享給大家 ※ 引述《happyoh (人是英雄錢是膽!)》之銘言: : ※ 引述《mizuou (mizuou)》之銘言: : : 念了一堆學科, 拿了國外名校的學位, 可是如果英文不夠好, 你的世界就永遠侷限在 : : 華人圈裡. 書, 只要頭腦成熟了, 很容易懂得. 但是語言就不一樣了. 它需要經年累月 : : 的累積使用才會印進你的大腦裡, 有時間, 多用用語言吧... : : 多會一個外語, 多開一扇窗. 目前英語算是敞開知識界最大的一扇門吧. : : You'll never know how much you will see until you actually see it. : : You'll never know how much you have missed. It truly is an eye opener. : : Learn a new language, and explore a whole new world far beyond what you can : : imagine today. : : Begin today ! : Agree.. : 不過現在有很多人搞不太清楚 : 會把所謂的Globalization or Internationalization 當成只要學英文就夠了 : 我想這是絕對不夠的 : 英文只是溝通的工具 當然要學好 : 但是接下來呢, : 你是否關心國際情勢 갊: 是否了解各國文化 : 是否真的和其他國家 其他種族 其他膚色的人打交道 : 如果你真的要進入國際市場 試著去了解他們的春天是什麼顏色吧... : 抱著求知若渴的心情去吸收 去融入 讓自己 make a difference... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.203.171.187

03/06 16:48, , 1F
除了所蒐集的資訊都是英文的。現在外商老闆們想找的都是
03/06 16:48, 1F

03/06 16:48, , 2F
english "Native" speaker。就可以知道,老闆們想找的
03/06 16:48, 2F

03/06 16:50, , 3F
還是一個"對內對外"都能英文溝通的candidate。
03/06 16:50, 3F

03/06 16:54, , 4F
So,至少要努力到在interview的時候,讓老闆覺得像個native
03/06 16:54, 4F

03/06 16:56, , 5F
speaker。
03/06 16:56, 5F

03/06 21:39, , 6F
基本上如果面試官是英語系國家的人 除非你小時候在英語系뀠
03/06 21:39, 6F

03/06 21:40, , 7F
國家住過 不然你後天英文程度再好 那個腔調他一聽就知道
03/06 21:40, 7F

03/06 21:41, , 8F
之前去M開頭的管顧公司面試 兩個面試官也是流利 但一聽就ꨠ
03/06 21:41, 8F

03/06 21:42, , 9F
知道絕對不是NATIVE SPEAKER 應該只是去國外唸過書 在那
03/06 21:42, 9F

03/06 21:42, , 10F
呆過
03/06 21:42, 10F

03/08 11:05, , 11F
英文這種事無可奈何,然我們須盡全力逆天而行
03/08 11:05, 11F
文章代碼(AID): #142gfIFU (CFAiafeFSA)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #142gfIFU (CFAiafeFSA)