[問題] 該如何準備?

看板CareerPlan (生涯規劃)作者 (當個屌locker)時間16年前 (2010/06/06 04:52), 編輯推噓5(505)
留言10則, 8人參與, 最新討論串1/1
小弟是第一次在版發問~ 如有不太對的地方請見諒.. 我是幫閃光問的~ 她今年是北部某技術學院應屆畢業生. 讀的是日文系.. 日檢證照是二級..一級下個月就要考了!~ 她決定明年約年中要到日本打工渡假~(行程都安排好了) 但時間約還有將近1年.. 她不想浪費時間..決定先找跟日文相關的兼職賺點小錢+增加經驗.. (目前丟履歷等消息中) 聽她說過在她回日本後想做"翻譯"或進"日商公司".. 我知道翻譯這工作本來就是僧多粥少的工作..除了看你能力外~再來就是留日的經驗.. 我想問的是.. 她的另一個目標.."日商公司"~ 是否還需增加其他的能力~例如考些其他證照等??? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.167.182.248

06/06 07:42, , 1F
考日文一級
06/06 07:42, 1F

06/06 12:10, , 2F
一級往往都是入門票吧,也要看應徵的職位是什麼
06/06 12:10, 2F

06/06 12:10, , 3F
如果是助理,有office的證照也有加分
06/06 12:10, 3F

06/06 13:08, , 4F
一級真的是入門票而已 還有 日商有些也很重視英文
06/06 13:08, 4F

06/06 13:09, , 5F
日本人對於會英文的人有一種莫名的崇拜 英文夠好也會是優勢
06/06 13:09, 5F

06/06 13:39, , 6F
結論:日檢一級+多益900
06/06 13:39, 6F

06/06 18:10, , 7F
日文系畢業沒一級很遜耶
06/06 18:10, 7F

06/06 21:36, , 8F
英文+日商簿記至少二級
06/06 21:36, 8F

06/07 01:48, , 9F
你最後陪她去 留學版一堆悲慘的先例
06/07 01:48, 9F

06/07 03:12, , 10F
我沒打算陪她去~我要考警專
06/07 03:12, 10F
文章代碼(AID): #1C2hZoJQ (CareerPlan)
文章代碼(AID): #1C2hZoJQ (CareerPlan)