PTT職涯區 / CareerPlan (生涯規劃)

[問題] 快30的人生選擇

看板CareerPlan (生涯規劃)作者 (so)時間9年前 (2016/08/31 09:30), 編輯推噓8(11推 3噓 31→)
留言45則, 27人參與, 最新討論串1/1
代po 28歲男，有日文n1跟多益900證照 但因沒別的專長，找工作不太順利 想做外語相關的工作都搶輸給國外留學的 所以想再去學別的一技之長 1.寫程式 2.設備修理 但不曉得快30歲才學是否太晚? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.120.199.38 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/CareerPlan/M.1472607041.A.8BE.html
→
08/31 09:33, , 1F
若當初學日文的精力拿來學C++，今天就不會上來發問
08/31 09:33, 1F
→
08/31 09:34, , 2F
現在就看你還有沒有時間學新技能，程式當然比設備好
08/31 09:34, 2F
→
08/31 09:38, , 3F
懶得學的話可考慮日文專利工程師 但台業界正在衰退
08/31 09:38, 3F
→
08/31 09:53, , 4F
三大海運 外語好就夠了
08/31 09:53, 4F
→
08/31 09:59, , 5F
接不了翻譯的工作嗎?
08/31 09:59, 5F
→
08/31 11:03, , 6F
N1 無留日經驗想要做翻譯有點難..加油
08/31 11:03, 6F
→
08/31 11:05, , 7F
N1其實沒什麼了不起......
08/31 11:05, 7F
推
08/31 11:18, , 8F
只會語言而無他才，要當飯吃，必須到精通程度方有可
08/31 11:18, 8F
→
08/31 11:18, , 9F
能。
08/31 11:18, 9F
→
08/31 11:19, , 10F
我看過本版有人說多益考了900想找翻譯來兼職的...
08/31 11:19, 10F
推
08/31 12:08, , 11F
日翻不是難在語言能力 是難在找人脈和自我宣傳
08/31 12:08, 11F
→
08/31 12:08, , 12F
可以去看一下知名譯者是怎麼包裝自己的
08/31 12:08, 12F
→
08/31 12:12, , 13F
其實要當譯者..那第一步其實學歷背景蠻重要的
08/31 12:12, 13F
→
08/31 12:16, , 14F
做影片翻譯或字幕組漢化組累積作品也可以 總之先拿
08/31 12:16, 14F
→
08/31 12:16, , 15F
得出作品 業者才比較願意和你談
08/31 12:16, 15F
推
08/31 13:01, , 16F
做翻譯要挑專精的領域做才有競爭力
08/31 13:01, 16F
→
08/31 13:54, , 17F
航空業找過嗎？
08/31 13:54, 17F
→
08/31 15:03, , 18F
雖然不是做翻譯的工作，不過我沒有留日也是天天跟
08/31 15:03, 18F
→
08/31 15:04, , 19F
日本公司談業務介紹產品，我想有努力應該還是有機會
08/31 15:04, 19F
→
08/31 22:17, , 20F
搶輸留學多半兩個原因：口說不夠強 或者 思考力不足
08/31 22:17, 20F
→
08/31 22:18, , 21F
思考力可寫程式鍛鍊邏輯，但那也只是基礎。
08/31 22:18, 21F
→
08/31 23:29, , 22F
去應徵國外業務就好啦 公司都有職能分工
08/31 23:29, 22F
→
08/31 23:30, , 23F
會那麼多是要幹嘛??
08/31 23:30, 23F
推
09/01 10:09, , 24F
N1 多益900 比我強多了 ，我是不是該...
09/01 10:09, 24F
推
09/01 11:21, , 25F
一堆人那麼愛嘴 N1+多益900至少贏過9成5以上的人
09/01 11:21, 25F
推
09/01 11:42, , 26F
我的日語老師跟你差不多程度他計畫去日本找工作給你
09/01 11:42, 26F
→
09/01 11:42, , 27F
參考
09/01 11:42, 27F
→
09/01 12:58, , 28F
去日本找工作
09/01 12:58, 28F
推
09/01 13:24, , 29F
之前在做什麼呢 有沒有結合之前經驗的機會
09/01 13:24, 29F
推
09/01 13:36, , 30F
已經贏我很多了～
09/01 13:36, 30F
→
09/01 13:36, , 31F
去國外工作吧
09/01 13:36, 31F
推
09/02 23:09, , 32F
寫程式不是每個人都適合 去試試看就知道了
09/02 23:09, 32F
推
09/03 10:54, , 33F
外語背景很ok,重點是你是否有與年齡相符的工作經歷
09/03 10:54, 33F
→
09/03 10:54, , 34F
，同時人格特質也是決定你求職是否順利的一大因素。
09/03 10:54, 34F
→
09/03 10:54, , 35F
by 外商業務&小有經驗的日文書籍譯者
09/03 10:54, 35F
→
09/03 16:09, , 36F
生錯國家
09/03 16:09, 36F
→
09/03 16:09, , 37F
真心推薦去修設備
09/03 16:09, 37F
→
09/03 16:09, , 38F
一堆都日語德語
09/03 16:09, 38F
→
09/03 16:10, , 39F
升處長肯定是你
09/03 16:10, 39F
噓
09/04 10:45, , 40F
看到找不到工作就只會想到寫程式 是有這麼好寫就對
09/04 10:45, 40F
→
09/04 10:45, , 41F
了
09/04 10:45, 41F
噓
09/06 06:37, , 42F
我都不知道coding那麼好學...
09/06 06:37, 42F
→
09/07 09:06, , 43F
不大相信你有這兩個證照找不到工作 履歷美化些吧
09/07 09:06, 43F
推
09/10 21:43, , 44F
很厲害啊...我多益300，一樣月領60k QQ
09/10 21:43, 44F
噓
09/11 20:35, , 45F
樓上假QQ真炫耀。忌妒噓
09/11 20:35, 45F
‣ 更多 soraya999 的文章
文章代碼(AID): #1NnZD1Y- (CareerPlan)
CareerPlan 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 soraya999 的文章
文章代碼(AID): #1NnZD1Y- (CareerPlan)