Re: [請益] 關於Sie 與 du
※ 引述《Kuni0202 (不良牛的水神KUNI)》之銘言：
: ※ 引述《blankvic (酗咖啡)》之銘言：
: : 謝謝回答~~~
: : 可以再問一下 Sie-> Wie geht es Ihnen?
: : du-> Wie geht es Dir?
: Ihnen
: 是Sie的第三格
: Dir是du的第三格
: Dir之所以大寫 通常是在信件類裡
: 舊式的寫法 在信件裡頭 只要是du 包括變形 都大寫
: 新的已經沒有了
: 但是我的信件仍舊是舊式寫法
我的信件中也是如此
如果是比較正式的信的話（例如：和教授之間的通信）
不只是Dir會大寫
連Euch（euch）也是如此
有時候一些長輩的留言紙條中，也會這樣
: : 中的Sie跟Ihnen和du跟Dir...有什麼關係嗎?
: : vielen Danke~~
--
懂得放心的人找到輕鬆
懂得遺忘的人找到自由
懂得關懷的人找到朋友
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 193.171.42.5
討論串 (同標題文章)
Deutsch 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章