[請益] 關於Sie 與 du

看板Deutsch (德語)作者 (統一獅王重返榮耀)時間20年前 (2005/03/30 19:33), 編輯推噓2(201)
留言3則, 2人參與, 最新討論串1/8 (看更多)
不好意思請叫一下各位熱愛德文的同學們 關於Sie 跟 du 的用法差別是什麼? 因為我念語言學的東西看到所謂的 social deixis 舉例是舉Sie du 所以請問一下嘍! 謝謝! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.123.185.108

134.102.69.8 03/30, , 1F
相當於漢語的您和你﹐法語的vous和tu﹐
134.102.69.8 03/30, 1F

134.102.69.8 03/30, , 2F
英語的you和thou
134.102.69.8 03/30, 2F

61.217.50.79 03/30, , 3F
俄文的Tbi跟Bbi
61.217.50.79 03/30, 3F
文章代碼(AID): #12IewX7J (Deutsch)
文章代碼(AID): #12IewX7J (Deutsch)