Re: [問題] 請問一下....

看板Deutsch (德語)作者 (彩虹泡泡)時間20年前 (2005/05/06 23:48), 編輯推噓1(100)
留言1則, 1人參與, 最新討論串2/3 (看更多)
其實你這樣說就對了耶~ 就是"加油"的意思阿 Toll! Toll! Toll! 還蠻常在那種比賽場合出現的~!! ※ 引述《bisamoon (KFC)》之銘言: : 請問各位一下...以下那句是如何翻譯呢? : Sein Fleissig Toll! Toll! Toll! : 是指 加油加油!!go go go 的意思嗎? : 另外 ... 若不是的話...德文是要如何翻成這意思呢? : 謝謝囉! -- 想為你做些什麼 只是 我又能為你做什麼 http://www.wretch.twbbs.org/album/anitacatcat -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.27.130

140.127.120.209 05/06, , 1F
謝謝囉!!
140.127.120.209 05/06, 1F
文章代碼(AID): #12Uv7XrD (Deutsch)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #12Uv7XrD (Deutsch)