PTT職涯區 / Deutsch (德語)

[請益] 德文翻譯三句

看板Deutsch (德語)作者jadeiceheart ( 境隨心轉)時間19年前 (2007/03/13 23:34)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/2 (看更多)

a. Herr Meyer horte(o有兩點), seine Freundin sei nach Hause gefahren. b. Margot erzahlte(a有兩點) uberall(u有兩點) herum, Manuella hatte(a有兩點) Lotto gewonnen. c. Wenn Manfred du ware(a有兩點), hatte(a有兩點) er die Arbeit langst(a有兩點) erledigt. 麻煩會德文的人幫忙翻一下，danke! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.104.216.191

‣ 返回看板[ Deutsch ] 語言

‣ 更多 jadeiceheart 的文章

文章代碼(AID): #15ziHjbp (Deutsch)

討論串 (同標題文章)

以下文章回應了本文：

1

2

Re: [請益] 德文翻譯三句

19年前, 03/14

完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇)：

排序：最新先 | 最舊先 | 留言數

1

2

Re: [請益] 德文翻譯三句

19年前, 03/14

[請益] 德文翻譯三句

19年前, 03/13

在新視窗開啟完整討論串 (共2篇)

Deutsch 近期熱門文章

1

1

[情報] 2026歐協開學好運到!合報大回饋，現享9折

3周前, 02/21

1

1

[情報] 歐協9月開學季,合報優惠~報名現享9折優惠

6月前, 09/03

1

2

[請益] spreche 如何發音？

10月前, 05/05

1

3

[請益] 德文鍵盤如何打足球？

11月前, 04/16

1

1

[買賣] 經典教材 Moment mal 2, Lehrbuch

1年前, 02/02

1

1

[學習] TestDaf 及中高級德語檢定特訓班

1年前, 11/04

3

6

[學習] 德文 B1 考試讀書會

1年前, 08/27

2

6

[請益] 瑞士德語字典?

1年前, 08/18

更多近期熱門文章 >>

PTT職涯區即時熱門文章

68

114

[情報] 115年03月20日三大法人買賣金額統計表

31分鐘前, 03/20

15

39

[情報] 20260320 SCFI 指數

37分鐘前, 03/20

42

59

[情報] 5386 青雲 2月自結:11.59 年增:4039.29%

50分鐘前, 03/20

43

70

[情報] 0320 上市投信買賣超排行

53分鐘前, 03/20

27

49

[情報] 3363 上詮達注意標準 2月自結 -0.75

58分鐘前, 03/20

34

50

[新聞] 快訊／南韓緊急發布「國家消防動員」大田

1小時前, 03/20

6

24

[新聞] AI節能進入逾3,000家超商平均節電10～15

1小時前, 03/20

33

42

Re: [請益] 持股健檢（都是看批踢踢買的）

1小時前, 03/20

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ Deutsch ] 語言

‣ 更多 jadeiceheart 的文章

文章代碼(AID): #15ziHjbp (Deutsch)