[請益]Yvonne Catterfeld-Glaub an mich的翻譯^^

看板Deutsch (德語)作者happypiglet (the one)時間19年前 (2007/03/23 09:32)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串1/2 (看更多)

這首德文歌曲，很好聽！＝ˇ＝很喜歡這首歌, 唱得太好聽了~ 但是卻不知道歌詞的內容, 請問各位可以幫忙翻譯一下嗎?謝謝大家謝謝^^ < Glaub an mich> Lass mich nicht alleine geh'n Gib mir deinen Segen Lass mich keine Zweifel seh'n Nur in den Gedanken nehme ich dich mit Die Erinnerung begleitet jeden Schritt Und wenn ich gehe Dann bitte glaub an mich Lass mich ziehen Bitte halt mich nicht Trag mein Bild in dir, solange es geht Glaub an mich Und wenn ich gehe Dann bitte glaub an mich Schlies deine Augen Siehst du mein Gesicht? Das ist mein Weg Ich kann ihn deutlich seh'n Glaub an mich Glaub an mich Jeder Tag kann wie ein neues Leben sein Ich werde meinen Weg gehen Und geh ich auch allein Ich trage meine Liebe Wie ein Schild und wie ein Schwert Und schon allein die Hoffnung Ist die Muhe wert Und wenn ich gehe Dann bitte glaub an mich Lass mich ziehen Bitte halt mich nicht Trag mein Bild in dir, solange es geht Glaub an mich Und wenn ich gehe Dann bitte glaub an mich Schlies deine Augen Siehst du mein Gesicht? Das ist mein Weg Ich kann ihn deutlich seh'n Glaub an mich Glaub an mich Dein Glaube ist die Brucke Die mich uber Wasser fuhrt Oder wie der Wind Der meine Flugel beruhrt Am Ende jeder Nacht Bist du fur mich das Licht Glaub an mich Glaub an mich Und wenn ich geh Dann bitte glaub an mich Lass mich ziehen Bitte halt mich nicht Trag mein Bild in dir, solange es geht Glaub an mich Und wenn ich gehe Dann bitte glaub an mich Schlies deine Augen Siehst du mein Gesicht? (Das ist mein Weg) Das ist mein Weg Ich kann ihn deutlich seh'n Glaub an mich Glaub an mich 謝謝各位 !^^ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.170.137.6