[問題] 我想請教"gehen"這個單字

看板Deutsch (德語)作者 (香草苺子)時間18年前 (2007/11/27 19:38), 編輯推噓1(101)
留言2則, 2人參與, 最新討論串1/3 (看更多)
想請問一下,"gehen"這個單字,相等於英文的"go"嗎? 以及,"gehen"有指"走路"的意思嗎?因為如果用於移動, 會有"fahren"、"fliegrn"等等。我的前輩跟我說, 「ich gehe nach japan mit dem flugzeug」等同於, 「ich fliege mach japan」。 因為我的講義上寫說,"乘坐交通工具的情況下,不能用"gehen" 這樣的話,跟我前輩說的就不一樣了。請問一下,"gehen"這個字, 它的語義到底是如何? 謝謝各位。 -- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.203.42.35

11/28 12:29, , 1F
講義對, 前輩錯. mit dem Flugzeug gehen 是行不通的
11/28 12:29, 1F

12/02 00:40, , 2F
謝謝你,我懂了。
12/02 00:40, 2F
文章代碼(AID): #17J06sJH (Deutsch)
文章代碼(AID): #17J06sJH (Deutsch)