Re: [德文] 貴族頭銜

看板Deutsch (德語)作者 (希德嘉)時間17年前 (2008/12/18 17:38), 編輯推噓1(100)
留言1則, 1人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
※ 引述《Seydlitz (TakeMeHome,CountryRoad )》之銘言: : 明年阿湯哥會有一部電影叫"華爾奇麗亞" : 內容是講暗殺希特勒的史陶芬堡伯爵 : 想請問一下 : 史陶芬堡伯爵的名字Claus Schenk Graf von Stauffenberg : 裡面的"Graf"應該就是伯爵的意思沒錯吧? : 所以有些英文的書會寫成"Count Claus Schenk Graf von Stauffenberg" : 而他的名字應該是只有"Claus Schenk von Stauffenberg"? : 這樣子對嗎? : 謝謝! 他的名字叫做 Claus Schenk 貴族頭銜是:史陶芬伯格伯爵(Graf von Stauffenberg) 照字面看,他家族的封地在Stauffenberg 另外,那個電影名字應該叫做「女武神計畫」 這消息大概不八卦了,這位伯爵的兒子當初大力反對阿湯哥演這角色 倒不是因為演技問題,而是因為阿湯哥是山達基教徒~~~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.132.128.158 ※ 編輯: bergamont 來自: 220.132.128.158 (12/18 17:40)

12/27 21:22, , 1F
女武神好像是Wagner的尼貝龍根的指環其中一部
12/27 21:22, 1F
文章代碼(AID): #19IXeUeU (Deutsch)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇):
文章代碼(AID): #19IXeUeU (Deutsch)