[請益] 如何形容人"有深度"

看板Deutsch (德語)作者 (觸悸)時間17年前 (2009/04/16 17:02), 編輯推噓2(203)
留言5則, 4人參與, 最新討論串1/1
我想知道如何形容一個人"有深度"auf Deutsch? 我藉由她所寫的文章,我覺得她很有深度 有哪一個形容詞可以用嗎? 或是怎樣描速...有深度!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.67.120.130

04/16 17:25, , 1F
可以用tief形容
04/16 17:25, 1F

04/16 22:25, , 2F
tiefsinnig?
04/16 22:25, 2F

04/17 13:01, , 3F
tiefsinnig有點深刻的思想..Tiefsinn->沉思、憂慮
04/17 13:01, 3F

04/17 13:02, , 4F
好像沒有我們中文說的"有深度"那麼貼切...
04/17 13:02, 4F

04/17 14:52, , 5F
Sie hat Tiefe. 也可用在表演, 文章, 人生, 故事...
04/17 14:52, 5F
文章代碼(AID): #19vlG-4U (Deutsch)
文章代碼(AID): #19vlG-4U (Deutsch)