PTT職涯區 / Deutsch (德語)

[請益] 一個句子

看板Deutsch (德語)作者sqnl (e貓掉進未來湯)時間16年前 (2009/06/24 02:39)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/5 (看更多)

Tausende haetten die Krankheit jetzt schon, ^^^^^^^ 請問這個動詞是間接引語嗎??(Konjunktiv I) ohne es zu merken. ^^^^^^^^^^^^^^^^^ 這一句我就真的不太曉得要怎麼翻了... es應該指的是die Krankheit, zu merken在這裡是注意的意思嗎? 哈, 合起來我看不太懂了@@" 請各位高手教我一下, 感謝^^ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.119.148.14

‣ 返回看板[ Deutsch ] 語言

‣ 更多 sqnl 的文章

文章代碼(AID): #1AGI54BU (Deutsch)

討論串 (同標題文章)

以下文章回應了本文：

4

6

Re: [請益] 一個句子

16年前, 06/24

完整討論串 (本文為第 1 之 5 篇)：

排序：最新先 | 最舊先 | 留言數

Re: [請益] 一個句子

11年前, 04/13

[請益] 一個句子

11年前, 04/12

1

4

[請益] 一個句子

15年前, 06/17

4

6

Re: [請益] 一個句子

16年前, 06/24

[請益] 一個句子

16年前, 06/24

在新視窗開啟完整討論串 (共5篇)

Deutsch 近期熱門文章

1

1

[情報] 2026歐協開學好運到!合報大回饋，現享9折

4周前, 02/21

1

1

[情報] 歐協9月開學季,合報優惠~報名現享9折優惠

6月前, 09/03

1

2

[請益] spreche 如何發音？

10月前, 05/05

1

3

[請益] 德文鍵盤如何打足球？

11月前, 04/16

1

1

[買賣] 經典教材 Moment mal 2, Lehrbuch

1年前, 02/02

1

1

[學習] TestDaf 及中高級德語檢定特訓班

1年前, 11/04

3

6

[學習] 德文 B1 考試讀書會

1年前, 08/27

2

6

[請益] 瑞士德語字典?

1年前, 08/18

更多近期熱門文章 >>

PTT職涯區即時熱門文章

6

12

[請益]為何沒人幫央行龍哥得到打房後獲得的結果?

24分鐘前, 03/21

37

70

[新聞] AI掀軟體寒冬、私募信貸市值逾兆美元恐

59分鐘前, 03/21

4

5

Re: [新聞] 伊拉克「斷供」核彈引爆！油市最慘劇本上

1小時前, 03/21

8

40

Re: [請益] 所以到底有沒有真正的避險資產

1小時前, 03/21

37

253

Re: [新聞] 魏哲家獲亞大名譽博士　直言中國機器人「

1小時前, 03/21

3

6

[新聞] 拼賺逾8萬！2檔抽籤股下周登場　生技股

2小時前, 03/21

21

42

Re: [標的] MU美光業績會噴發多

2小時前, 03/21

10

26

Re: [新聞] 楊金龍呼籲建商讓利不希望見到房市硬著

2小時前, 03/21

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ Deutsch ] 語言

‣ 更多 sqnl 的文章

文章代碼(AID): #1AGI54BU (Deutsch)