Re: [請益] 請問B1檢定考試對找工作的幫助?

看板Deutsch (德語)作者 (白天不懂夜的黑)時間14年前 (2012/02/03 01:12), 編輯推噓3(3013)
留言16則, 4人參與, 最新討論串2/3 (看更多)
謝謝大家給我的意見 我是依親住在德國,之前完全沒有任何德文基礎是到這裡才開始學的 老公讀書工作都是用英文(研究性質),所以他德文比我還差 我有感於自己學到目前德文還是講得很破(可能也跟我沒有太大的動力有關係 ><) 所以上完這一期德文班想要暫停一下,因為進步真的很有限啊! 當然我也知道如果要學得好,可以去這邊貴鬆鬆的歌德或是大學的語言班 可是回歸到我最初學德文的動機--希望至少能夠懂一些基本的會話,日常生活不會有困擾 我覺得目前自己有到這樣的程度了,至少可以買東西、點菜、問路...(超級胸無大志的) 我不知道大家是不是都差不多,我們大概A2上完就學完基本文法了 上課大部分就是互相練習說、老師複習舊文法觀念(沒有考試也很少出作業) 所以我自己覺得繼續上下去好像幫助不大(當然是自己感受啦 就有點不想再浪費錢這樣) 但是以長久來想,如果理想的話當然也希望自己可以回到職場 當家庭主婦的日子一開始很開心,久了就有點無聊了 經濟狀況沒有到我需要負擔家計,只是我自己希望不要在家待太久 所以我也猶豫是否應該繼續學,到可以完全流暢用德語表達這樣 我想做的工作類型基本上都可以用英文處理,而且我在台灣有相關經驗 看過職缺要求也沒有提到德文這塊 只是我自己想,一個會德文跟一個不會德文的,應該還是前者有優勢吧 我是雇主應該也會考量求職者是否能夠跟同事更有效地溝通 所以我才想問問版上大家,如果說到自己程度是B1,能不能說自己是Basic level這樣 雇主會不會覺得這已經可以作為一個門檻了?還是寧可用德文流利的當地人呢? 我知道B1的程度連在這裡上大學都不夠,我只是希望至少不要因為德文成為求職障礙就好 不知道這樣的說明夠不夠清楚呢?也謝謝大家提供意見給我! ※ 引述《exotisme (白天不懂夜的黑)》之銘言: : 大家好,我目前居住在德國,不過德文還是半調子 : 看到版上大家分享的心得文真心覺得很佩服! : 我斷斷續續的學德文至今也快一年了,目前是上到B1程度 : 二月底我上的德文機構(VHS)會舉辦B1的考試 : 我很猶豫是否應該報名 : 1. 除了我自己覺得程度還不到,要考過需要很拚(聽&寫是我覺得最弱的部分) : 而我目前生活環境都沒有可以跟我練習的人(大部分班上同學也不是很積極要考B1) : p.s. 我上的班不是那種以升學為主軸的語言班,同學大部分都是在這裡生活了好幾年 :  ,小孩都在這裡上學,覺得自己也應該要懂點德文才方便跟他人溝通的家庭主婦 : 2. 我也想請問版上的大大,B1程度的德文檢定考試對在德國找工作會有幫助嗎? : 因為我並沒有在德國讀書的打算,但有想要等自己德文程度好一點開始找工作 : 我想找的是可以用英語溝通的,然後對德語只有基本要求的工作 : 所以我的疑問是,我是否應該拚一下準備B1考試呢?(錯過這次需要等到半年後) : 考量自己學德文/考試的動機,其實主要是為了求職(怕當家庭主婦太久很難回到職場) : 不知道有沒有版上的各位可以分享一下德文程度與找工作的關係呢? : 也就是雇主會覺得B1算是門檻(代表基本可以用德語溝通沒有問題)嗎? : 還是說我還應該繼續花時間學德文,直到通過C或是DaF的程度才找得到工作呢? : 謝謝分享! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 77.190.70.123

02/03 01:18, , 1F
正式工作的話,要有工作許可,否則就只能做part-time.你想做
02/03 01:18, 1F

02/03 01:20, , 2F
不知有無part-time.在台的求才廣告不會寫要會中文,德國同理
02/03 01:20, 2F

02/03 01:23, , 3F
雇主己假設你會了,除非是台商,否則對話便知程度,不需文憑.
02/03 01:23, 3F

02/03 01:25, , 4F
總結:德文沒到表達自如的情況下,可能錄用你的是國際性公司,
02/03 01:25, 4F

02/03 01:28, , 5F
職務獨特人才難得,公司願意幫你申請工作許可,朝這方向找.
02/03 01:28, 5F

02/03 01:33, , 6F
德文要進步快一點的話,下課後回到家收音機開著電視多看,抓
02/03 01:33, 6F

02/03 01:36, , 7F
德國人的講話節奏,文章多看,增加語感,對某些語法有疑惑再去
02/03 01:36, 7F

02/03 01:38, , 8F
查文法書,這樣應可進步很快,可試看看,再決定要不要繼續上課
02/03 01:38, 8F

02/03 02:20, , 9F
b1要工作絕對不夠 但是妳的工作要是不要求 我也有幾個
02/03 02:20, 9F

02/03 02:21, , 10F
朋友也是找的到工作(不是端盤子服務業) 你這問題很難
02/03 02:21, 10F

02/03 02:22, , 11F
給答案...機會好運氣好還是有機會阿 但也有不少朋友因
02/03 02:22, 11F

02/03 02:22, , 12F
德文不夠好被打槍(她們找的也是很需要英文
02/03 02:22, 12F

02/03 02:23, , 13F
除非妳有很強的專業, 不然德文流利(C1以上)只是基本
02/03 02:23, 13F

02/03 02:24, , 14F
在台灣也不會找一個不大會講中文的外國人來工作阿
02/03 02:24, 14F

02/03 02:24, , 15F
除非是原廠技師, 高階經理人或特殊研究人才一類的
02/03 02:24, 15F

02/04 00:37, , 16F
印象中有的職業的「官方門檻」是B2 算比較低的
02/04 00:37, 16F
文章代碼(AID): #1FAiG52A (Deutsch)
文章代碼(AID): #1FAiG52A (Deutsch)