[文法]very後可接副詞嗎?

看板Eng-Class (英文板)作者 (fighting fighting)時間14年前 (2010/03/02 13:46), 編輯推噓0(005)
留言5則, 4人參與, 最新討論串1/1
各位好~ 想請問如果要說"他病得很重" 正確的應是"He is seriously sick." 那請問可以寫成"He is sick very seriously." very是副詞~ 後面可再加另一個副詞嗎? 謝謝解惑~感謝!!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.128.160.59

03/02 15:18, , 1F
why not?
03/02 15:18, 1F

03/02 19:09, , 2F
副詞可以修飾副詞
03/02 19:09, 2F

03/02 19:13, , 3F
改寫成 He is very sick.即可表達意思
03/02 19:13, 3F

03/02 23:31, , 4F
謝謝回答~~
03/02 23:31, 4F

03/02 23:35, , 5F
硬要套原句的話,He is very seriously sick.還比較後置通順
03/02 23:35, 5F
文章代碼(AID): #1BZAORzG (Eng-Class)
文章代碼(AID): #1BZAORzG (Eng-Class)