PTT
職涯區
即時熱門文章
24小時內熱門文章
最新文章
熱門看板
看板列表
我的收藏
最近瀏覽
批踢踢 PTT 搜尋引擎
PTT職涯區
/
Eng-Class (英文板)
[請益] 請問一下「冤家路窄」有沒有相對應的詞?
+收藏
分享
看板
Eng-Class
(英文板)
作者
pofuPSU
(阿ㄅㄨ)
時間
15年前
發表
(2010/04/08 22:07)
,
編輯
推噓
1
(
1
推
0
噓
1
→
)
留言
2則, 1人
參與
,
最新
討論串
1/1
請問一下 英文裡有沒有跟中文「冤家路窄」類似的用語呢? 謝謝 --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.233.152.155
推
getmad
04/09 18:33,
, 1
F
The road is narrow for enemies. Enemies often cross
04/09 18:33
, 1
F
→
getmad
04/09 18:34,
, 2
F
each other's path. 以上是查到的 應該不是諺語
04/09 18:34
, 2
F
‣
返回看板
[
Eng-Class
]
語言
‣
更多 pofuPSU 的文章
文章代碼(AID):
#1BlUCt9s
(Eng-Class)
更多分享選項
網址:
分享至:
facebook
plurk
twitter
關閉廣告 方便截圖
Eng-Class 近期熱門文章
2
15
[請益] 考試如何判斷形容詞選項?
[
Eng-Class
]
panda40502
2周前
,
07/03
2
22
[請益] 英文口語對話,腦袋能思考文法嗎?
[
Eng-Class
]
saufu08
4周前
,
06/19
1
4
[文法] What did you want to talk about?
[
Eng-Class
]
Lissle
1月前
,
06/04
1
2
[文法] We are the hero maker
[
Eng-Class
]
Lissle
1月前
,
05/30
1
5
[請益] 會盯作業、有考試的成人補習班
[
Eng-Class
]
flighthowl98
1月前
,
05/23
2
5
[發音] legend
[
Eng-Class
]
ostracize
2月前
,
05/07
1
7
[文法] I could run faster if I tied up...?
[
Eng-Class
]
Lissle
3月前
,
04/12
2
2
[考題] 為什麼答案是不是to RV而是Ving
[
Eng-Class
]
gogo520
4月前
,
03/02
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
14
49
Re: [新聞] 台大學者示警「台積電跌破500」:魏哲家
[
Stock
]
yoriniyote
3小時前
,
07/18
6
6
[標的] 大盤多避險空(小台+sc+bp)
[
Stock
]
rfynw
4小時前
,
07/18
10
30
Re: [新聞] 輝達解禁 盧特尼克:讓中對美技術上癮
[
Stock
]
a1237759
4小時前
,
07/18
12
78
[請益] 股民不關心台積電的綠電?
[
Stock
]
kevinjl
4小時前
,
07/18
38
105
Re: [情報] 川普:在美國的可口可樂使用真正的甘蔗糖
[
Stock
]
maniaque
5小時前
,
07/18
72
141
[新聞] 台美關稅談判 惠譽估13%~19%
[
Stock
]
joanzkow
6小時前
,
07/17
3
6
[新聞] 台灣對美關稅將放榜!童子賢提醒:外在多
[
Stock
]
zkow
6小時前
,
07/17
8
47
[新聞] 輝達解禁 盧特尼克:讓中對美技術上癮
[
Stock
]
hvariables
6小時前
,
07/17
更多 即時熱門文章 >>
‣
返回看板
[
Eng-Class
]
語言
‣
更多 pofuPSU 的文章
文章代碼(AID):
#1BlUCt9s
(Eng-Class)
關閉廣告 方便截圖