[請益] 觀念
WHO希望可以像對付世界大多數地方的吸煙一樣,對付飲酒
翻譯成"The WHO hopes to do alcohol consumption what has already
been done to tobacco concumption in much of the world"
請問板上高手 do改成 grapple with會部會比較好?? 另外 in much of the world
為何不用in many places around the world,這裏為何可用much代表是什麼??
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.37.74.80
→
07/30 13:38, , 1F
07/30 13:38, 1F
→
07/30 13:38, , 2F
07/30 13:38, 2F
→
07/30 13:39, , 3F
07/30 13:39, 3F
→
07/30 23:27, , 4F
07/30 23:27, 4F
→
07/30 23:30, , 5F
07/30 23:30, 5F
推
07/31 08:37, , 6F
07/31 08:37, 6F
討論串 (同標題文章)
Eng-Class 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
