[請益] Kiss me, I'm Decorous.

看板Eng-Class (英文板)作者 (pcman)時間8年前 (2017/08/13 21:25), 編輯推噓0(006)
留言6則, 2人參與, 最新討論串1/1
T-shirt slogan: http://www.idakoos.com/tshirt+long+sleeve/kiss-im-decorous,772152 Google: in keeping with good taste and propriety; polite and restrained. Merriam-Webster: marked by propriety and good taste Urban Dictionary: When a person is being really extra and rude but you have to deal with it while being polite and restrained http://www.urbandictionary.com/define.php?term=decorous ---------------------------------------------------------- What does it mean? In my opinion, it says "I'm too polite to kiss you"? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.170.140 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1502630724.A.47A.html

08/13 23:05, , 2F
基本上像是這樣的意思(比如一個女的穿上這字樣的 T) : "
08/13 23:05, 2F

08/13 23:05, , 3F
"和我喇舌吧,我是端莊淑女"
08/13 23:05, 3F

08/13 23:05, , 4F
真的是"decorous"就不會邀人來喇舌。這種前後矛盾的話語
08/13 23:05, 4F

08/13 23:05, , 5F
也因此造成一種幽默的效果
08/13 23:05, 5F

09/02 20:09, , 6F
有點道理
09/02 20:09, 6F
文章代碼(AID): #1Pa5D4Hw (Eng-Class)
文章代碼(AID): #1Pa5D4Hw (Eng-Class)