Re: [請益] 英文口語對話,腦袋能思考文法嗎?
※ 引述《saufu08 (saufu)》之銘言:
: 想請教各位前輩,我感覺我們台灣人,要怎麼不假思索說出一口流利英文啊?畢竟我們不
: 是英文環境。
: 像我基本上字彙量應該也快有高中7000英單,文法還行,在閱讀一些文章是可以看得下去
: 。
: 但是到了口說這塊,實在就卡到不行,腦袋中都會陷入如果講出一段英文句子,那相關文
: 法、如時態,要不要加ed,加ing,要用形容詞或動詞(就是有些形容詞加個特定字尾變
: 轉名詞等),或是用什麼介系詞等等的思考,幾秒鐘就過去了..
: 腦袋都是在想文法正不正確,忽略了要表達的意思。
: 大家也會遇到這個窘境嗎,閱讀還行,但口語腦袋都要想文法,整個就卡住的問題,該如
: 何克服讓對話很自然快速說出來呢?
說英文你沒有太多思考時間
不可能邊說邊調整文法
你必須要能夠寫英文就能夠完全不必想文法也能文法正確,
才有可能在說的時候出口就是對的。
練習方法很簡單,你可打開chatgpt,在輸入框裡面開始把你要問的問題打成英文。
如果你無法想什麼打什麼都能文法正確,
你就必須練到你能辦到為止。
你可以每天這樣做,常常這樣做,記得要堅持文法都是對的,
不然很多人寫英文說英文都不在乎文法正確與否,練再多也是枉然。
不確定文法對不對,你可以直接問chatgpt,他會示範正確寫法給你看,
但如果你看了還是不知道你錯在哪,你就必須請個家教之類的,
畢竟AI只能示範正確寫法,但論教英文...chatgpt還不太行。
就算你寫英文打英文都能不必思考文法也能文法正確,
說英文的時候還是免不了會文法錯誤,因為你的反應時間實在是太短了。
但反過來說,
如果你在寫英文打英文都還是一堆文法錯誤,都還要卡半天,
那你根本就不可能說上一口正確流利的英文。
但我覺得你的學習態度已經很正確了,
你至少會想要追求文法正確。
我遇過很多學口說的學生都覺得不必文法正確、不必發音標準,對方聽得懂就行,
這種學生我就真的救不了。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.138.251 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1750920582.A.E1D.html
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇):
Eng-Class 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章