Re: [問題] 法國史

看板Francais (法語)作者mamayo (ww)時間19年前 (2005/11/28 22:51)推噓2(2推 0噓 2→)

留言4則, 2人參與討論串5/6 (看更多)

: PETER BURKE有寫《法國史學革命》，可以當作一個初步的參考。 Burke這本是本小書，應該是麥田翻的，主要介紹的就是原PO前文介紹的那位大師所屬的年鑑學派， Burke本身是英國的文化史家，不過對於社會理論也十分瞭解，想看他的書的話<製作路易十四>是不錯的選擇。 : 最近聯經剛翻譯了出版一本「貓的大屠殺」。這是以一些特殊的文本，如童話、印刷工人的回憶錄等等的資料，本著"文本當中我們不易理解的部分就是瞭解文本當時文化的關鍵"，我讀過後覺得這本也許最大的價值是方法論上面，因為這作者受了他同事，美國最有名的人類學家之一Geertz的影響，所嘗試的新方向。想以一種不一樣的角度切入法國的文化史，這本倒是不錯。在這裡也推薦幾本，一是美國一位女性史學家Natalie Zemon Davis，她主要研究的也是法國，不過是較近代的部分。台灣中譯的有麥田出的<檔案中的虛構>，內容在談作者由16世紀法國的赦罪令的敘事結構 (例如犯人是如何忍氣吞聲，在怎樣意外的狀態殺了被害者)，以及赦罪令的運作與脈絡，來分析當時法國的王權與司法、階級關係(不同階級與行業會有不同的說故事口吻)、兩性關係等等。一方面讓我們知道看似客觀的檔案背後有多少被人為或文化模式化的方式所形塑，也從這模式化中分析了當時的文化；聯經的<馬丹‧蓋赫返鄉記>則在談16世紀一個失蹤多年的男子在數年後返鄉，但這返鄉的男人卻是冒名的，作者用這法國知名的案件來進行分析，不過這本我沒看過，不敢定論，據說有法國人拍成電影、後來美國也改編成電影<男兒本色>。另一是Eric Hobsbawm的<革命的年代>，推薦這本是因為我認為與其讀法國史，不如去讀歐洲史與西洋史，這都是息息相關的，這本書主要在講兩大革命──工業革命與法國大革命。這本書作者也是20世紀最重要的史學家知一，讀書就該瞻仰一下大師風範對吧？僅供參考。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.172.94