Re: [問題] interrogation et ne(/)gation

看板Francais (法語)作者 (french prof)時間19年前 (2006/05/28 12:01), 編輯推噓1(101)
留言2則, 1人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
※ 引述《noamchomsky (博士倫)》之銘言: : 這樣改不曉得對不對 : 1. J'ai te/le/phone/. 改成疑問句及否定疑問 : --> Ai-je te/le/phone/? Non, ce n'est pas correct Bonne question => T'ai-je telephone? : --> N'ai-je te/le/phone/? Pas correct Bonne question => Ne t'ai-je pas telephone? : 2.Je me suis arre^te/. 改成否定,疑問,否定疑問 : -->Je ne me suis pas arre^te/. : -->Suis-je m'arre^te/? Pas correct Bonne question => Me suis-je arrete(e)? : -->Suis-je ne me pas arre^te/? Pas correct Bonne question => Ne me suis-je pas arrete(e)? : 謝謝各位高手的解答 :) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.84.9.176

05/28 13:22, , 1F
En effet, il faut faire attention a la prononciation de
05/28 13:22, 1F

05/28 13:23, , 2F
<<je>> suivi d'un tiret.
05/28 13:23, 2F
文章代碼(AID): #14UI2MGb (Francais)
文章代碼(AID): #14UI2MGb (Francais)